Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

7) 1 PARTE SECONDA Capitolo 5 alcuni punti di grammatica storica - Coggle…

- - - - Nel sardo la forma lunga e la forma breve di ogni vocale si sono semplicemente confuse tra loro; [ɛ] si distingue da [e] e [ɔ] si distingue da [o] a seconda della vocale finale. Un sistema vocalico identico a quello del sardo si trova in un’area fra Basilicata e Calabria a sud del fiume agri di questo tipo era quanto pare anche quello del latino d’Africa.
    - - In tutto il latino volgare, Ā e Ă si confondono semplicemente in [a]; l'evoluzione successiva non ha nessun rapporto con la quantità originaria.
        Il dittongo latino AE si è ridotto a [ɛ]; il dittongo OE si è ridotto a [e]; e il dittongo AU si è ridotto a diversi esiti nelle varie lingue.
    - - Il sistema più diffuso è quello cosiddetto 'panromanzo' o 'sistema latino volgare', dal quale derivano i sistemi delle vocali toniche nelle varietà italoromanze, esclusi dialetti meridionali estremi (siciliano e delle lingue retoromanze, galloromanze e iberiche).
        La Ĭ e la Ŭ, attraverso una pronuncia più aperta, si confondono con Ĕ e Ŏ, che suonano più chiuse delle corrispondenti brevi.
    - - Nel latino balcanico si è formato un sistema analogo a quello panromanzo nelle vocali anteriori ([ɛ], [e], [o]), ma a quello sardo nelle vocali posteriori ([o], [u]). Questo sistema si trova anche nei dialetti di un’area centrale della Basilicata a nord del fiume Agri.
- - - - 5.2.3.6.2 Metafonesi
        
        Nelle lingue romanze si ha il fenomeno di metafonesi o metafonia. Si tratta dell’alterazione della vocale tonica condizionata dalla vocale finale.
      - 5.2.3.6.1 Sillaba aperta e sillaba chiusa (e la dittongazione)
        
        In alcune lingue come il francese e l’italiano l'evoluzione in sillaba aperta è diversa che in sillaba chiusa, mentre in altre, come lo spagnolo, questa distinzione non ha alcun effetto. Va ricordato che la consonante lunga (geminata) chiude la sillaba.
        [ɛ] e [ɔ] toniche del latino volgare dittongano in francese e in italiano solo in sillaba aperta.
    - - Il sistema siciliano è probabilmente un’evoluzione, nell’alto medioevo, del sistema panromanzo. Il sistema è di cinque vocali toniche non sette come il panromanzo. Questo sistema è proprio della Calabria meridionale e nel Salento centro meridionale.