Le bornage est un droit mais peut être une obligation. Toutefois, il est facultatif donc si aucun des propriétaires ne le demande, il peut ne jamais voir lieu. Lorsque les voisins sont d'accord, le bornage se fait à l'amiable. En cas de contestation, lorsque l'un des propriétaires refuse le bornage ou que les deux voisins ne parviennent pas à se mettre d'accord, le bornage judiciaire apparait. Cela entraine deux effets : le bornage réalisé est déclaratif : ce n'est pas un acte translatif de propriété. En effet, le p-v de bornage se contente seulement de fixer les limites séparatistes de deux fonds en leur conférant une simple valeur déclarative. Il ne faut donc pas le confondre avec l'action en revendication de la propriété. Ensuite, le bornage est définitif : si un bornage antérieur a déjà été réalisé, il rend irrecevable une nouvelle demande en bornage. Une autre action en bornage ne peut être intentée. Toutefois, tant que des signes matériels n'ont pas été déterminé et fixé, l'action en bornage reste possible. Enfin, le droit d'exiger le bornage est imprescriptible.