Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Principios UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales 2016,…

- - - - Aplicables conforme a normas pertinentes
        de derecho internacional privado.
- - - - Contrato se perfecciona con aceptación de una oferta o
        por la conducta de las partes
    - - Propuesta para celebrar un contrato constituye una oferta, si es suficientemente precisa e indica la
        intención del oferente.
    - - Oferta surte efectos cuando llega al destinatario.
        
        Cualquier oferta puede ser retirada si la notificación de su retiro llega al destinatario.
    - - Se puede revocar la oferta hasta perfeccionar contrato.
    - - Oferta se extingue cuando notificación de su rechazo llega al oferente.
    - - Aceptación de la oferta surte efectos cuando la indicación de asentimiento llega al oferente
    - - Oferta debe ser aceptada dentro del plazo fijado por el oferente o si no hay fijado plazo, dentro del que sea razonable.
    - - Si retiro llega al oferente antes o al mismo tiempo que la aceptación se haga efectiva.
    - - Respuesta a una oferta que pretende ser una aceptación,
        pero contiene adiciones es un rechazo de la oferta.
    - - Perfeccionamiento del contrato fuese enviado un escrito que pretenda constituirse en confirmación de aquél, pasarán a integrar el contrato a menos que lo alteren.
    - - Perfeccionamiento del contrato condicionado al acuerdo sobre asuntos específicos o una forma en particular.
    - - Se considera mala fe que una parte entre en o continúe negociaciones cuando al mismo tiempo tiene la intención de no llegar a un acuerdo.
    - - Si una de las partes proporciona información como confidencial
        durante el curso de las negociaciones, la otra tiene el deber de no revelar.
    - - Contrato escrito que contiene una cláusula de
        que lo escrito recoge completamente todo lo acordado.
    - - Un contrato por escrito que exija que toda modificación o extinción por mutuo acuerdo sea en una forma en particular no podrá modificarse ni extinguirse de otra forma.
    - - Una cláusula estándar no tiene eficacia si es de tal carácter que la otra parte no ha podido preverla razonablemente.
    - - Conflicto entre una cláusula estándar y una que no lo sea, prevalecerá esta última.
    - - Ambas partes utilizan cláusulas estándar y llegan a un acuerdo excepto en lo que se refiere a dichas cláusulas.
  - - - Un representante que actúa excediéndose es responsable, a falta
        de ratificación por el representado, de la indemnización que coloque al tercero.
    - - Extinción del poder no es efectiva en relación a un tercero a menos que éste la conozca o debiera haberla conocido.
        
        No obstante, un representante continúa facultado para realizar aquellos actos que son necesarios para evitar un daño a los intereses del representado.
    - - Regula la facultad de un representante para afectar
        las relaciones jurídicas del representado.
    - - Cuando un representante actúa en el ámbito de su representación y el 3ro sabía o debiera haber sabido que el representante estaba actuando como tal, los actos del representante afectan directamente las relaciones jurídicas entre el representado y el tercero.
    - - El otorgamiento de facultades por el representado al representante puede ser expreso o tácito
    - - Un representante tiene la facultad implícita para designar un sub-representante a fin de realizar actos que no cabe razonablemente esperar que el representante realicepersonalmente.
    - - Cuando un representante actúa sin poder o lo excede, sus actos no afectan las relaciones jurídicas entre el representado y el tercero.
- - - - No se ocupa de la falta de capacidad de las partes
    - - Todo contrato queda perfeccionado, modificado o extinguido por
        el mero acuerdo de las partes.
    - - No afectará la validez del contrato si en celebración fuese imposible el cumplimiento de la obligación contraída. Tampoco si una de las partes no dispone de los bienes objeto del contrato.
    - - Las disposiciones de este cap. relativas al dolo, intimidación, excesiva desproporción e ilicitud son imperativas.
  - - - Una parte puede anular un contrato a causa de error:
        a) la otra parte incurrió en el mismo error
        b) la otra parte no había actuado aún de conformidad con el contrato
    - - Una parte no puede anular el contrato si los hechos
        le hubieran otorgado remedios por incumplimiento
    - - Una parte puede anular un contrato si fue inducida a celebrarlo mediante maniobras dolosas de la otra parte.
    - - Una parte puede anular un contrato si fue inducida a celebrarlo
        mediante una amenaza injustificada de la otra parte
    - - Una parte puede anular el contrato si en alguna de sus cláusulas otorgan
        a la otra parte una ventaja excesiva.
    - - La facultad de anular el contrato se extingue a consecuencia de dicha declaración o cumplimiento
    - - La causa de anulación afecta sólo a algunas cláusulas del contrato.
    - - Cualquiera de las partes puede reclamar la restitución de lo entregado a la parte del contrato que haya sido anulada o procederá una compensación en dinero, siempre que sea razonable.
    - - Parte que causó la anulación se encuentra obligada a resarcir a la otra losdaños y perjuicios causados.
    - - Disposiciones de este cap. se aplicarán, con las modificaciones pertinentes, a toda comunicación de intención que una parte dirija a la otra
  - - - 1. La violación de una norma de carácter imperativo que resulte aplicable en virtud del Art. 1.4 de estos principios, sea de origen nacional, internacional o supranacional, tendrá efectos, en el supuesto que los tuviera, que dicha norma establezca.
        2. Si norma de carácter imperativo no establece expresamente los efectos que su violación produce en el contrato, las partes podrán ejercitar aquellos remedios de naturaleza contractual que sean razonables atendiendo a las circunstancias.
        3. Criterios para determinar lo que es razonable.
    - - 1. En caso de haberse cumplido un contrato que viola una norma de carácter imperativo según el Art. 3.3.1, podrá proceder la restitución siempre que dicha restitución sea razonable atendiendo a las circunstancias.
        2. Para determinar lo que es razonable, se tendrán en cuenta los criterios a los que se refiere el Art. 3.3.1 (3), con las adaptaciones necesarias.
        3. Si se reconoce la restitución, se aplicarán las reglas del Art. 3.2.15, con las adaptaciones necesarias.
- - - - Los gastos adicionales causados al acreedor por el cumplimiento anticipado han de ser soportados por el deudor.
        
        ART. 6.1.7 (Pago con cheque u otro
        instrumento)
        
        Un acreedor que acepta un cheque o cualquier otra orden de pago o promesa de pago, lo acepta bajo la condición de que sea cumplida.
    - - Cualquiera de las partes puede resolver el contrato si ésta no se otorga ni rechaza dentro del plazo convenido.
        
        ART. 6.1.17 (Autorización
        denegada)
        
        Si la denegación afecta únicamente la validez de algunas cláusulas, sólo tales cláusulas serán nulas.
    - - Una parte debe cumplir sus obligaciones si el momento es fijado o determinado por el contrato:
        
        en ese momento
        
        en cualquier momento
        
        en plazo razonable después de celebración del contrato
        
        ART. 6.1.3 (Cumplimiento
        parcial)
        
        1.El acreedor puede rechazar una oferta de un cumplimiento parcial efectuada al vencimiento de la obligación.
        2.- Los gastos adicionales causados al acreedor por el cumplimiento parcial han de ser soportados por el deudor.
    - - Si es expresada en una moneda diferente, puede efectuarse en la moneda de dicho lugar,a menos que no sea convertible libremente.
        
        ART. 6.1.15 (Gestión de la autorización)
        
        La parte obligada debe hacerlo sin demora injustificada y soportará todos los gastos en que incurra.
  - - - 1.Parte en desventaja puede reclamar la renegociación del contrato.
        
        Reclamo de renegociación no autoriza por sí mismo a la parte en desventaja para suspender el cumplimiento.
    - - Cuando el cumplimiento de un contrato llega a ser más oneroso para una de las partes, esa parte debe cumplir sus obligaciones.
    - - Equilibrio del contrato es alterado de modo fundamental por acontecimiento de ciertos eventos.
- - - - Partes pueden otorgar por acuerdo expreso o tácito un derecho a un tercero.
    - - Otorgamiento de derechos al beneficiario incluye el de invocar una cláusula en el contrato que excluya o limite la responsabilidad del beneficiario.
    - - Beneficiario debe estar identificado en el contrato, pero no necesita existir cuando se celebre el contrato
    - - Beneficiario puede renunciar a un derecho que se le otorgue.
    - - Partes pueden modificar los derechos otorgados por el contrato al beneficiario mientras éste no los haya aceptado.
  - - - Grado de riesgo que suele estar involucrado en alcanzar el resultado
        esperado.
    - - La prestación no ha sido precisada en el contrato ni puede ser determinada en base a éste.
    - - Cada una de las partes deben cooperar para el
        cumplimiento de las obligaciones.
    - - Cualquiera de las partes puede resolver un contrato de tiempo indefinido, notificándolo con razonable anticipación.
    - - Obligaciones implícitas pueden derivarse de: naturaleza y finalidad del contrato; buena fe y lealtad negocial y el sentido común.
    - - Un acreedor puede renunciar a su derecho mediante un acuerdo con el deudor.
    - - Obligaciones contractuales de las partes pueden ser expresas o
        implícitas.
  - - - 1.Contrato o la obligación contractual surtirá efectos al cumplirse la condición suspensiva
        2.- Contrato o la obligación contractual cesará de tener efectos al cumplirse la condición resolutoria.
    - - Una parte no puede comportarse de manera que perjudique los derechos de la otra parte.
    - - Un contrato o una obligación contractual pueden ser condicionales si dependen de un evento futuro e incierto, de modo que el contrato o la obligación contractual sólo surte efectos.
    - - No se podrá invocar la falta de cumplimiento de la condición cuando la condición es impedida
        por una parte en violación del deber de buena fe y lealtad negocial o de cooperación.
    - - Restitución en caso de cumplimiento de una condición resolutoria.
- - - - Falta de ejecución por una parte de alguna de sus
        obligaciones contractuales
    - - Una parte no podrá ampararse en el incumplimiento de la otra parte en la medida en que
        tal incumplimiento haya sido causado por acción u omisión de la primera.
    - - Cada parte puede suspender el cumplimiento de
        su prestación hasta que la otra ofrezca su prestación.
    - - 1.En caso de incumplimiento, la parte perjudicada podrá conceder un período suplementario para que cumpla.
        2.Puede suspender el cumplimiento de sus propiasobligaciones correlativas y reclamar el resarcimiento.
    - - Incumplimiento de una parte se excusa si esa
        parte prueba que fue debido a un impedimento ajeno a su control.
  - - - Parte que está obligada a pagar dinero no lo hace, la otra parte puede reclamar el pago
    - - Si una parte no cumple una obligación distinta a la de pagar una suma de dinero otra parte puede reclamar la prestación.
    - - Tribunal ordena a una parte que cumpla, también puede ordenar que
        pague una pena si no cumple con la orden
    - - La parte perjudicada que ha reclamado el cumplimiento de una obligación no dineraria y no lo ha obtenido dentro de un plazo razonable.
  - - - La falta de cumplimiento de una obligación constituye un incumplimiento esencial se tendrá en cuenta, en particular, si: La resolución del contrato hará sufrir a la parte incumplidora una pérdida desproporcionada como consecuencia de su preparación o cumplimiento
    - - Si la prestación ha sido ofrecida tardíamente no conforme con el contrato,
        el perjudicado perderá el derecho a resolver el contrato a menos que notifique su decisión a la otra parte en un período razonable.
    - - Si antes de la fecha de cumplimiento de una de las partes fuere patente
        que una de las partes incurrirá en un incumplimiento esencial, la otra parte puede resolver el contrato..
    - - Una parte que crea razonablemente que habrá un incumplimiento de la otra
        parte puede reclamar una garantía del cumplimiento y puede suspender su nto y puede suspender su propia prestación.
    - - Cada parte puede reclamar a la otra la restitución de lo entregado en
        virtud de dicho contrato, siempre que tal parte restituya a la vez lo que haya recibido
  - - - La compensación sólo se debe por el daño general y daño futuro.
    - - La parte incumplidora es responsable solamente del
        daño previsto al momento de celebrarse el contrato
    - - Parte perjudicada ha resuelto el contrato y ha efectuado una operación de reemplazo en tiempo y modo razonables
    - - La parte perjudicada tiene derecho a recuperar cualquier
        gasto razonablemente efectuado para reducir el daño
    - - Los intereses por el incumplimiento deobligaciones no dinerarias comenzarán a devengarse desde el momento del incumplimiento.
    - - La moneda en la cual la obligación dineraria fue expresada o en aquella en la cual el perjuicio
    - - La parte perjudicada tiene derecho a cobrar esa suma sin tener en cuenta el daño sufrido. La suma determinada puede reducirse cuando fuere excesivo.
- - - - Un crédito futuro se considera cedido en el momento de celebrarse el acuerdo, siempre que cuando llegue a existir dicho crédito pueda ser identificado como al que la cesión se refiere.
    - - Pueden cederse varios créditos sin que sean identificados individualmente.
    - - El deudor tiene derecho a ser indemnizado por el cedente o el cesionario por todos los costes adicionales causados por la cesión.
    - - Si un mismo crédito ha sido cedido por el cedente a dos o más cesionarios sucesivos, el deudor se libera pagando conforme al orden en que las notificaciones fueron recibidas.
    - - El deudor puede ejercitar contra el cesionario cualquier derecho de compensación de que disponga contra el cedente hasta el momento en que ha recibido la notificación de la cesión.
    - - Cedente garantiza al cesionario, excepto que algo distinto se manifieste al cesionario, que crédito cedido existe al momento de la cesión, salvo que el crédito sea un derecho futuro.
  - - - Una obligación de pagar dinero o de ejecutar otra prestación puede ser transferida de una persona (el “deudor originario”) a otra (el “nuevo deudor”).
    - - No se aplica a las transferencias de obligaciones sometidas a reglas especiales que regulan transferencias de obligaciones en el curso de la transferencia de una empresa.
    - - Transferencia de obligaciones por un acuerdo entre el deudor
        originario y el nuevo deudor requiere el consentimiento del acreedor.
    - - El acreedor puede también retener al deudor originario como
        deudor en caso de que el nuevo deudor no cumpla adecuadamente.
    - - Sin el consentimiento del acreedor, el deudor puede convenir con otra persona que ésta cumplirá la obligación en lugar del deudor, a menos que la obligación, según las circunstancias, tenga un carácter esencialmente personal.
    - - La liberación del deudor originario también se extiende a cualquier garantía del deudor originario otorgada al acreedor para garantizar el cumplimiento de la obligación.
  - - - Cesión de contrato” es la transferencia mediante un acuerdo de una persona (el “cedente”) a otra (el “cesionario”) de los derechos y obligaciones.
    - - No se aplica a las cesiones de contratos sometidas a reglas especiales que regulan cesiones de contratos en el curso de transferencia de una empresa.
    - - Si la otra parte ha dado su consentimiento anticipadamente, la cesión del contrato surte efecto cuando una notificación de la cesión se da a la otra parte o cuando la otra parte la reconoce.
    - - En la medida que la cesión de un contrato involucre una cesión de créditos, se aplicará el Art. 9.1.13.
    - - (1) En la medida que la cesión de un contrato involucre una cesión de créditos, se aplicará el Art. 9.1.14.
        (2) En la medida que la cesión de un contrato involucre una transferencia de obligaciones, se aplicará el art. 9.2.8
- - - - Cuando varios deudores se obligan frente a un acreedor por la misma obligación:
        a. las obligaciones son solidarias si cada deudor responde por la totalidad;
        b. Las obligaciones son separadas si cada deudor solo responde por su parte.
    - - Se presume la solidaridad cuando varios deudores se obligan frente a un acreedor por la misma obligación, a menos que las circunstancias indiquen lo contrario.
    - - Cuando los deudores se obliga solidariamente, el acreedor podrá reclamar el cumplimiento a cualquiera de ellos, hasta obtener el cumplimiento total.
    - - Si un deudor solidario cumple o compensa la obligación, o si el acreedor ejercita la compensación frente a un deudor solidario, los demás codeudores quedan liberados frente al acreedor en la medida del cumplimiento o de la compensación.
    - - La expiración del período de prescripción de los derechos del acreedor frente a un deudor solidario no afecta.
        
        Las obligaciones de los demás deudores solidarios frente al acreedor; ni las acciones de regreso entre los deudores solidarios previstas en el Art. 11.1.10.
    - - Los deudores solidarios se obligan entre ellos por parte iguales, a menos que las circunstancia indiquen lo contrario.
    - - El deudor solidario que pagó más que su parte puede reclamar la diferencia de cualquier otro deudor solidario hasta la parte no cumplida por cada uno de ellos.
    - - Cuando un deudor solidario que pagó más que su parte; no puede recuperar la contribución de otro deudor solidario, la parte de los demás deudores, incluyendo la del que ha pagado, aumentará
        proporcionalmente.
    - - El deudor solidario contra quien un codeudor que ha cumplido la obligación ejerce una acción de regreso:
        a. Puede oponer todas las excepciones y los derechos de compensación que podrían haber sido invocados o ejercitados por el codeudor frente al acreedor.
        b. Puede oponer todas las excepciones que le sean personales.
  - - - Cuando varios acreedores pueden exigir de un deudor el cumplimiento de una misma obligación, los créditos son separados si cada acreedor solo puede exigir su parte.
    - - El cumplimiento total a favor de uno de los acreedores solidarios libera al
        deudor frente a los demás acreedores.
    - - El deudor puede oponer a cualquier acreedor solidario todas las excepciones y los derechos de compensación que le sean personales en su relación con dicho acreedor.
        
        Las disposiciones de los Artículos 11.1.5, 11.1.6, 11.1.7 y 11.1.8 se aplican a los acreedores solidarios, con las adaptaciones necesarias.