Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
心靈週曆 第11週, 1. Es ist in dieser Sonnenstunde, 2. An dir, die weise Kunde zu…
心靈週曆 第11週
講者：許詠翔
1. Es ist in dieser Sonnenstunde
sein
似英文be動詞，在此為 ist
in
diese
Sonne
Stunde
陰性名詞，時刻、時間
陰性名詞，太陽
冠詞，這個、這些
介系詞，在...之中
在這陽光時刻中
2. An dir, die weise Kunde zu erkennen:
an
dir
weise
Kunde
陰性名詞，學科、學識、訊息
erkennen
動詞，認識、認知、理解
形容詞，謹慎的、精明的
間接受格，你
介係詞，於...旁邊
於你，去認知那智慧的傳訊：
3. An Weltenschönheit hingegeben,
Welt
Schönheit
hingeben
分離動詞，交遞、獻出
陰性名詞，美人、美景
陰性名詞，世界、宇宙
奉獻於宇宙之美，
4. In dir dich fühlend zu durchleben:
dich
fühlend
durchleben
分離動詞，經歷、遭受
形容詞，預測的、敏感的
直接受格，你
在你之內，去敏感地感受你自身：
5. Verlieren kann das Menschen-Ich
verlieren
können
Mensch
ich
主格，我、吾
陽性名詞，人類、人性
助動詞，能夠、可以
動詞，遺失、喪失、迷失
人性與我，能夠遺失
6. Und finden sich im Welten-Ich.
finden
sich
Welt
ich
主格，我、吾
陰性名詞，世界、宇宙
代名詞，自己、本身
動詞，發現、找出、覺得
並在世界與我當中，找到自身。