Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Dialectos Colombianos - Principales Características - Coggle Diagram
Dialectos Colombianos - Principales Características
¿Qué son? La Palabra “dialecto” hace referencia a una de las posibles variedades de una lengua; frecuentemente se usa el termino dialecto para referirse a una variante geográfica de una lengua asociada con una determinada zona.
Paisa: se caracteriza por el voseo del castellano antiguo, es decir, por el uso del "vos" en el lugar de "tú" o del "ustedes" como segunda persona del singular, y por la intensa pronunciación de la letra "s".
Expresiones:
¿Qué más parcero?, ¿todo bien? ...
¡Ay no, imagínate eso que me pasó tan charro! ...
¡El otro día nos fuimos de paseo con los del parche! ...
¡Pedro da mucho visaje! ...
¡Acá traje la parva para que tomemos el algo! ...
¡Oe parcero, qué hay de cosas!
Costeño: se caracteriza por ser rápido y por usar el tuteo de manera predominante en las conversaciones informales. este también se caracteriza por el uso de la "s" aspirada al final de las silabas.
Expresiones: Chévere: bueno, agradable, súper. Chicharrón: problema, algo muy difícil. Chuchería: golosina. Cipote: aumentativo, palabra que significa grande.
Tolimense: este se caracteriza por que es muy diferente a los demás dialectos del español de Colombia, ya que su entonación es un poco más lenta.
Expresiones:
Guámbito o güipa. Significa Niño o muchacho. ...
Culimbo. Cuando una persona está equivocada en alguna cosa.
¡Eco! Se usa para expresar asombro ante algo. ...
Julenco. Referido a una persona o un animal, que cojea.
Rolo: el bogotano o rolo tiene una notable semejanza con el español de castilla, esta semejanza con el español castellano.
Expresiones:
Quiubo: Fórmula común de saludo.
Ábrase: Amonestación violenta a abandonar un espacio o situación.
Achicopalado: Decaído. Abatido.
Acomedido: Amigable. Servicial.
Afiebrado: Fanático de una determinada afición, hábito, causa, oficio o figura pública.
Aguanta: Dícese de aquellos individuos o situaciones que, sin acercarse al ideal, son dignos de ser tomados en cuenta.
Santandereano: se caracteriza por el uso de "usted" en tanto circunstancias formales como informales, la ausencia del yeísmo, que es la sonoridad de su pronunciación y fuerza expresiva.
Expresiones:
Acotejar: arreglar un objeto.
Ahorita: ahora.
Amenito: así mismo.
Apio: inclumplido, incapaz.
Argollero: engañador.
Atuche: cargar a una persona a la espalda.
Buche: barriga.
Canastero: que persigue a las muchachas del servicio.