Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
心靈週曆 第50週, 4. Des Weltendaseins Werdelust:, 2. Sich machtvoll offenbarend,…
心靈週曆 第50週
講者:許詠翔
4. Des Weltendaseins Werdelust:
Welt
Dasein
werden
動詞,變為、成為、形成
Lust
陰性名詞,興趣、興致、娛樂
中性名詞,生存、生活
陰性名詞,宇宙、世界
那宇宙存有的顯化喜悅:
2. Sich machtvoll offenbarend
Sich
Macht
machtvoll
offen
形容詞,公開的、開放的
baren
動詞,聲明、彰顯、揭示
形容詞,強大的、有影響力的
陰性名詞,力量、權力、威權
代詞,自己、本身、互相
雄偉強大地揭示
1. Es spricht zum Menschen-Ich,
sprechen
zu dem
Mensch
陽性名詞,人類
Ich
主詞,我、吾
介系詞,在、至,縮寫: zum
動詞,講話、交談、表述
它向人性自我宣告,
6. Aus seinem Zauberbanne,
aus
sein
所有格,它的,意指 Welt
Zauber
Bann
陽性名詞,拘禁、禁令、革除
陽性名詞,喧鬧、魔法、魅力
介系詞,源自於...
源自於他的魔咒拘禁,
7. Erreiche ich mein wahres Ziel.
達到我最真誠的目標。
erreichen
ich
主詞,我、吾
動詞,達成、趕上、碰到
5. In dich mein Leben tragend
in
dich
Leben
mein
所有格,我的、吾的
tragen
動詞,背負、攜帶、支撐
中性名詞,生命、生存、生活
直接受格,你
介系詞,在...之中
在你之內乘載著我的生命
3. Und seines Wesens Kräfte lösend,
sein
所有格,它的,意指 Welt
Wesen
Kraft
陰性名詞,力量、力氣、權力
lösen
動詞,解決、溶解、鬆開
中性名詞,本質、實質
並釋放出他的本質力量,
mein
wahr
Ziel
中性名詞,目標、目的地
形容詞,真實的、正確的
所有格,我的、吾的