Prima del 1926, la parola automobile era maschile e lui la cambia a femminile perchè questa ha la grazia, la snellezza, la vivacità d'una seduttrice. Il Piave, fiume importantissimo per la storia italiana, era originalmente femminile (La Piave). Lui cambia il genere del fiume da femminile a maschile, per celebrarne la potenza e consagrarlo fiume sacro della Patria.
