Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
1.1 Межкультурное взаимодействие: важность подготовки к встрече с иными…
1.1 Межкультурное
взаимодействие: важность
подготовки к встрече с
иными культурами
Актуальность теории межкультурной коммуникации
Глобализация
ДА
увеличила
культурно-языковые контакты
миграции
мобильность
НО
привело к
росту непонимания и к конфликтам
Теория С. Хантингтона "О
конфликтах цивилизаций"
"культурные различия могут стать основным источником конфликтов в будущем"
Примеры критических инцидентов
Коммуникативные неудачи
разные типы культур
разные стили общения
ценностные различия
показывают, как недопонимание может привести к серьезным
последствиям
Проблемы межкультурной коммуникации
Недопонимание в следствие разных стилей, общения (прямого vs. непрямого)
Межкультурные конфликты вследствие недостатка знаний о культуре собеседника
Ложное понимание культуры из-за стереотипов и выделения культурных черт
Мультикультурализм
. Понятие стало иметь негативный окрас, вследствие чего может привести к расовым и культурным конфликтам. Теряя свое изначальное значение.
Определения межкультурной коммуникации
О.А. Леонтович
непосредственный или опосредованный обмен информацией м/у представителями разных лингвокультур.
К. Кпарр
межличностное взаимодействие членов различных групп, отличающихся друг от друга знанием и моделями поведения.
В.Г. Костомаров, Е.М. Верещагин
адекватное взаимопонимание 2-х участников коммуникативного акта, принадлежащим к разным национальным культурам.