Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Análisis contrastivo y el análisis de género aplicados a la traducción…

- - - - Comprender el texto
      - Expresar con el mismo tipo de claves en la LM.
      - Explicar diferencias culturales
      - Aborda aspectos lingüísticos, estratégicos, retóricos y estilísticos
  - - - Macronivel: interpretación general y estructura global.
        Micronivel: comprensión de estructuras específicas.
- - - - Estructuralismo
      - Gramática generativa y transformacional
      - Gramática sistémica
      - Descriptivismo americano
    - - Tipo de texto
      - Función del texto
      - Proceso de producción
  - - - Traducción abierta (Overt)
      - Traducción encubierta
  - - - Narrativo
      - Descriptivo
      - Argumentativo
      - Expositivo