Оңтүстік диалектісінде лексикалық ерекшеліктердің бәрін бірдей беру мүмкін болмағандықтан, төменде кейбір мысалдар ғана келтіріліп отыр:айуан, дөліз, далан – ауыз үй, алдыңғы үй, аташ – пойыз, ауқат – тамақ, жұмыс, ашық – машық, топша, тұрым – топса, әтешкер, әтешкі- қысқаш, әтүбер – абырой, бакуат – қуатты, бөдірен – қияр,
бігіз – біз, білік пілік – білітте, бітпе – жазба, дава – таба, табадан,
дақыл – нәрсе, зат, дарбаза – қақпа, дарын – жарыс, қабырға, дур – шебер, маман, діт – ой, арма, еге – ие, егер – ер, этмал – ықтимал, жаған жаман – қайыс сандық, хам.