Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
نام٢ لاءين باݢي
القرأن, القرأن - Coggle Diagram
نام٢ لاءين باݢي
القرأن
الفرقان
تَبَارَكَ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِۦ لِيَكُونَ لِلْعَـٰلَمِينَ نَذِيرًا(١)
"مها برکة توهن يڠ منورونكن الفرقان کڤد همباڽ (موحمد)، اونتوق منجادي ڤرايڠتن دان امرن باݢي سلوروه ڤندودوق عالم"
(سورة الفرقان ٢٥ : اية ١)
الذكر
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ(٩)
"سسوڠݢوهڽ کاميله يڠ منورونكن القرءان دان کاميله يڠ ممليهارا دان منجاݢڽ"
(سورة الحجر ١٥ : اية ٩)
النور
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُم بُرْهَـٰنٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ نُورًۭا مُّبِينًا
"کامي ڤولا تله منورونكن کڤد کامو (القرءان سيباڬاءي) نور (چهاي) يڠ منرڠي (سڬالا اڤ جوا يڠ ممباوا کجاياءن ددنيا اين دان/دن کبهاݢياءن يڠ ککل دأخرة کلك)"
(سورة النساء ٤ : اية ١٧٤)
الرحمه
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌۭ وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارًۭا(٨٢)
"دان کامي تورونکن دڠن برانسور-انسور دري القرءان اية٢ سوچي يڠ منجادي اوبت ڤناور دان رحمة باݢي اورڠ٢ يڠ برايمان كڤدڽ ; دان (سباليقڽ) القرءان تيدق منمبهکن اورڠ٢ يڠ ظاليم (دسببکن کأيڠکرن ميرك) ملاءينکن کروݢين جوا"
(سورة الاسراء ١٧ : ٨٢)
الهدى
شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَـٰتٍۢ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ...
"بولن رمضان اداله (بولن) يڠ ددالمڽ دتورونكن الفرقان، سباڬاي ڤتونجوق باݢي ماءنسي دان ڤنجلسن٢ مڠناءي ڤتونجوق ايت دان ڤمبيدا (انتارا يڠ بنر دان يڠ باتيل)..."
(سورة البقرة ٢ : اية ١٨٥)
الشفاء
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌۭ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ (٥٧)
"واهاي اومت ماءنسي! سسوڠݢوهڽ تله داتڠ کڤد کامو القرءان يڠ منجادي نصيحت ڤڠاجرن دري توهن کامو، دان يڠ منجادي ڤناور باݢي ڤپاکيت٢ باطين يڠ اد ددالم دادا کامو، دان جوݢ منجادي هداية ڤتونجوق اونتوق کسلامتن، سرتا ممباوا رحمة باݢي اورڠ٢ يڠ برايمان"
(سورة يونس ١٠ : ٥٧)
موعظة
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌۭ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ (٥٧)
"واهاي اومت ماءنسي! سسوڠݢوهڽ تله داتڠ کڤد کامو القرءان يڠ منجادي نصيحت ڤڠاجرن دري توهن کامو، دان يڠ منجادي ڤناور باݢي ڤپاکيت٢ باطين يڠ اد ددالم دادا کامو، دان جوݢ منجادي هداية ڤتونجوق اونتوق کسلامتن، سرتا ممباوا رحمة باݢي اورڠ٢ يڠ برايمان"
(سورة يونس ١٠ : ٥٧)
البيان
هَـٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًۭى وَمَوْعِظَةٌۭ لِّلْمُتَّقِينَ (١٣٨)
"القرأن اين اياله ڤنرڠن کڤد سلوروه اومت ماءنسي، دان ڤتونجوق سرتا ڤڠاجرن باݢي اورڠ٢ يڠ (هندق) برتقوى"
(سورة ال عمران ٣ : ١٣٨)
الحق
ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُمْتَرِينَ (١٤٧)
"کبنرن ايت دري توهنمو، مک جاڠنله سکالي-کالي اڠکاو (محمد) ترماسوق اورڠ٢ يڠ راݢو"
(سورة البقرة ٢ : ١٤٧)
الكتاب
تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ (٢)
"دتورونكن القرءان اين، دڠن تيدق اد سبارڠ شک ڤداڽ، دري توهن يڠ ممليهارا دان/دن منتدبيرکن سکالين عالم."
(سورة السجدة ٣٢ : اية ٢)
-
-