Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
LA COMUNICACIÓN: LOS REGISTROS…
LA COMUNICACIÓN: LOS REGISTROS LINGÜÍSTICOS
Definición
Son las variedades que ofrece la lengua y que cada emisor selecciona con la finalidad de adaptarse a la situación comunicativa correspondiente.
Classificación
REGISTROS FORMALES
Descripción
La situación comunicativa requiere un uso cuidado del idioma y exactitud en el léxico, y el contexto exige formalidad y seriedad.
Categorias
REGISTRO CULTO
Propiedades
Buena pronunciación
Vocabulario muy rico
Frases completas
Uso de cultismos y recursos retoricos
Utilizado por personas con alto nivel cultural
Se utiliza en textos científico-técnicos, literarios...
Modelo
Habiendo sido avisado por la radio me personé en el lugar del accidente a las doce y siete minutos de la mañana. Pude observar un vehículo de color blanco, sin placas de matrícula, dentro del vestíbulo de la finca número 8 de la calle Sarampión.
REGISTRO ESTÀNDAR
Propiedades
Se expresa de acuerdo con lo que cada contexto exige.
Uso correcto del lenguaje.
Es el modelo para el resto de registros.
Se utiliza en los medios de comunicación.
Modelo
Yo lo vi, sí, señor. Lo vi todo. En fin, lo de siempre, un chico joven, sin nada de cabeza. Lo vi venir. Y avisé: "Que se mata". Cogí a una señora y la quite de en medio. Se puede decir que le salvé la vida.
REGISTROS INFORMALES
¿Que son?
Son los que se permite un uso menos elaborado del idioma.
Tipos
REGISTRO COLOQUIAL O FAMILIAR
Carcterísticas
Existe una relación de confianza entre el emisor y el receptor.
Importancia del lenguaje corporal.
Caracterizado por la espontaneidad y por el uso de palabras y expresiones coloquiales.
Pronunciación relajada.
Se utiliza en situaciones cotidianas.
Uso de refranes, frases hechas, muletillas (sirve para hacer el seguimiento de la comunicación), acortamientos (profe) e hipocorísticos (¡Jorgito!)
Ejemplo
Venia del cole con el Andrés y la Mónica y ellos decían que la maestra nos tenia manía y llegamos enfrente de la librería y la Mónica miraba unos tebeos, que siempre tienen tebeos, y los miramos y ¡ostras tu!...
REGISTRO VULGAR
Cualidades
Es de las personas que carecen instrucción lingüística y que se expresan con vulgaridad.
Uso incorrecto de palabras.
Oraciones cortas y sin terminar.
Mensajes desorganizados, sin orden lógico.
Gran pobreza léxica.
Ejemplo
¡Que gozada, tío! Que casi se mete escalera arriba el tío, ¿no? ¡Cómo vendría el tío!, ¿no? Cuando lo vimos, todos: "jua, jua, jua"...