le espressioni dei personaggi maschili denotano forza, coraggio e fierezza anche nella morte, mentre il volto della giovane donna è rilassato dalla morte.
la postura del galata morente è complessa, infatti ha la gamba sinistra distesa sulla gamba destra piegata, mentre si appoggia sulla mano destra, usata per tentare di rialzarsi, la testa, infine, è piegata verso il basso.
per quanto riguarda il galata suicida, invece, l'equilibrio, mentre si avvicina al galata morente torcendo il busto apprestandosi ad affondare la la lama nel petto è consentito dalle gambe ampiamente divaricate. il galata sorregge la compagna ormai defunta con il braccio sinistro