Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
sich einschreiben - Coggle Diagram
sich einschreiben
Sie entrichten (=s’acquitter) eine Gebühr von CHF 100.- für den administrativen Mehraufwand = volume suplémentaire admin
Den Studierenden werden keine Spesen (Kosten = Auslagen) vergütet. = etw vergüten = erstatten =rembourser qch
-
Besteht zurzeit für Sie eine Beistandschaft (être sous curatelle)oder standen Sie bis zu ihrem 18. Geburtstag in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein unter Vormundschaft (être sous tutelle) bzw. waren Sie Betroffene/r (fait l’objet/ concerné par) einer Kindesschutzmassnahme?
-
immatrikuliert sein. (être inscrit)/ (=sich einschreiben =sich anmelden = sich auf einer Liste eintragen = s’inscrire) /Eintrag der Ergebnisse = inscription des résultats/
Diplom
-
-
Lehrpersonen zu befähigen (=jn zu/ für etw qualifizieren),reflektieren ihre Berufseignung (qualification pro = die berufliche Befähigung) kritisch/ sich für etw eignen = être qualifié à qch
-
Probleme
-
-
abbruch (interruption, abandon) eines Praktikum/ abbrechen = interrompre
Im Fall einer Bewilligung (Zustimmung = Bewilligung = consentement) erhalten die Studierenden ein Formular, mit dem sie den Besuch der Lerngelegenheit bescheinigen lassen können. (bestätigen = beweisen = attestieren = attester / Bescheinigung)
Sie entscheiden zusammen mit den Studierenden über (über etw enstscheiden = décider) die thematische Zuordnung zu (1 affectation 2 classement) einem Vertiefungsmodul.
-
-