Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Dovere - Coggle Diagram
Dovere
Should
Should rappresenta il condizionale presente di shall. Il condizionale passato si traduce tramite SHOULD + PERFECT INFINITIVE.
-
- RIMPROVERO O DISAPPROVAZIONE, si utilizza in particolare l'espressione al passato SHOULD HAVE + PARTICIPIO PASSATO
- SUPPOSIZIONE basta su una deduzione logica.
- Should si utilizza frequentemente nella PROPOSIZIONE CONDIZIONALE introdotta da IF, attribuisce alla frase un carattere di incertezza e di dubbio
Have to + infinito
-
AL PRESENT SIMPLE AFFERMATIVO HAVE ha un significato molto simile a quello di must e i due verbi sono spesso intercambiabili
Indica:
- HAVE TO si utilizza in particolare per indicare NECESSITÀ, eventi che si ritengono necessari spesso a causa delle CIRCOSTANZE.
- REGOLAMENTI, LEGGI. Si usa per parlare di un’azione che è necessaria a causa di leggi o regolamenti oppure perché qualcuno ci obbliga a farla.
- Nelle DOMANDE per chiedere ciò che è NECESSARIO fare.
-
Need
Il verbo NEED significa dovere nel senso di NECESSITARE, AVERE BISOGNIO.
Need è un verbo SEMI-MODALE: può comportarsi come verbo ordinario o cme verbo modale.
-
-
Must
Must significa dovere. la forma negativa è must not o mustn't. Must ha un unico tempo verbale cioè il present simple, perciò le altre forme verbali si traducono tramite il verbo Have che regge la costruzione infinitiva (TO+INFINITO).
Indica:
- OBLIGO. Si utilizza quando l’obbligo è imposto da chi parla a qualcun altro ed indica la necessità assoluta di fare qualcosa. Solitamente in CARTELLI e AVVISI si usa MUST.
- ORDINE. Si utilizza per impartire un ordine.
-
- SENSO DEL DOVERE, OBBLIGO MORALE quando parliamo di un obbligo che sentiamo personalmente di dovere assolvere. In questo caso must si usa alla 1 persona singolare o plurale.
- FORTE RACCOMANDAZIONE, CONSIGLIO.
- SUPPOSIZIONE O DEDUZIONE LOGICA.
Se la deduzione si riferisce al PRESENTE, si usa la costruzione MUST + INFINITO.
Se la deduzione si riferisce al PASSATO, si utilizza la costruzione MUST + HAVE + PARTICIPIO PASSATO (PERFECT INFINITIVE).
Shall
-
SHALL si usa in particolare nelle FRASI INTERROGATIVE alla prima persona persona singolare e plurale nei seguenti casi:
- OFFERTA, si utilizza quando ci si offre di fare qualcosa.
-
- ISRUZIONI, si usa per chiedere istruzioni su cosa si deve fare
Ought
OUGHT rappresenta un modo alternativo di tradurre il modo condizionale del verbo dovere, regge la costruzione infinitiva e sostituisce shuld quando indica:
- CONSIGLIO, RACCOMANDAZIONE.
-
-
- Nella forma interrogativa si preferisce usare should invece di ought to