•Colaborar en el mantenimiento, operación, saneamiento y protección del Canal.
•Se debía especificar que la Zona del Canal estaba ocupada y controlada exclusivamente para mantener, operar, sanear y proteger el Canal.
•Se le permitiría a Panamá gozar, para su propio desarrollo, de aquellas ventajas comerciales inherentes a su posición geográfica, sin ninguna interferencia.
•Las diferencias económicas no resueltas directamente por las dos partes serían decididas por árbitros designados por Panamá y los Estados Unidos.
Ventajas
•Se establecieron instrucciones para prevenir las actividades relacionadas con el contrabando.
•Se crearon restricciones de venta a los barcos de los comisariatos.
•Se culminaron las obras de construcción del canal.
Desventajas
• Nunca fue bien recibido por los norteamericanos.
• No satisfacía por completo la aspiraciones para que Panamá pudiera ser independiente.