Il trattato di architettura 1525, viene tradotto e pubblicato nel 1999 da un giovane studioso della Ca’ Foscari, Giovanni Fara, ovvero sono istruzioni sulla difesa delle città, fortezze, borghi, all’interno dell’opera “Albrecht Durer teorico dell’architettura. Una storia italiana.” Poi il trattato delle proporzioni umane, viene tradotto in edizione critica dalla princeps tedesca, non da quella di Gallucci, nel 2007 da Giuditta Feo.