Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
SENECA - Coggle Diagram
SENECA
OPERE PRINCIPALI
DE IRA
tre libri in cui si analizzano le passioni, dando dei consigli per inibirle
-
-
-
LE CONSOLATIONES
scritte durante l’esilio per consolare cari e amici con argomentazioni filosofiche – Consolatio ad Marciam, Consolation ad Helviam Matrem, Consolatio ad Polybium
DE OTIO
in contrapposizione al De Tranquillitate Anime, sostiene che il saggio debba dedicarsi solo alla contemplazione
-
-
STILE
prosa spezzettata, con frasi coincise e incalzanti, grazie all’uso della paratassi
Spesso le frasi sono chiuse da una sentenza e ognuna è collegata all’altra con ripetizioni, antitesi e parallelismi inconsuet
COME TRADURLO?
abbiamo visto che Seneca utilizza molto le coordinate e frasi molto brevi e sintetiche. Tipiche del suo stile sono le sentenze, che concentrano il senso del discorso in poche parole. Individuarle nel testo è quindi molto importante.
Fai attenzione alle figure retoriche, quali ripetizioni, antitesi e parallelismi inconsueti, assonanze, anafore, metafore e modello analogico.