Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
卜算子 送鲍浩然之浙东 BED682F0-25C7-4120-BB7F-951F44D6349E - Coggle Diagram
卜算子 送鲍浩然之浙东
诗句
水是眼波横，山是眉峰聚。
欲问行人去那边？眉眼盈盈处。
才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。
注释
字词解析
眼波
形容女子的目光如水，也就是目光
那
哪
眉眼盈盈处
山水交汇的地方。盈盈，仪态美好的样子。
才始
方才
卜算子
词牌名
之
往，去
眉峰
美人蹙起的眉毛
字音
鲍
bao（四声）
节奏划分
水是/眼波/横，山是/眉峰/聚。
欲问/行人/去/那边？眉眼/盈盈处。
才始/送春/归，又送/君/归去。若到/江南/赶上春，千万/和春住。
赏析
在第一句中，作者用比喻手法优美而新奇地写出了江南的山水。
“才始送春归，又送君归去。”委婉而含蓄地表达了作者的依依不舍，惜别的心情。
最后一句词一语双关。既是在祝愿友人能和春天同住，又是在祝愿友人前途、家庭、未来一切美好。
这首诗语言优美，比喻新奇，充满了对友人未来真诚的美好祝愿。
译文
水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。
问你你将要去哪里？山水交汇的地方。
方才送走了春天，又要送你离开。到了江南你要是赶上了春天，一定要和它同住。
作者背景
王观，字通叟。高邮（今属江苏）人。著有《扬州赋》《芍药谱》，《柳冠词》。
春末时节，王观在越州大都督府告别了将要回家的朋友鲍浩然，并作下了这首词祝福友人。
夏梦如的思维导图
