Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Tema 2: La Traducción y su Relación con Otras Disciplinas, ERICKA CORI…
Tema 2:
La Traducción y su Relación con Otras Disciplinas
Traducción
Se relaciona con la:
Morfología
Sintaxis
Lexicografía
Semántica
Lingüística Contrastiva
Etnografía
La morfología
Estudia la estructura interna de las palabras.
Sintaxis
Estudia la función que cumple cada palabra dentro de una cadena oracional
:
El estudio de la gramática es muy importante
Español= S+V+C
Aymara= S+O+V
Lexicografía
Estudia los: Principios-Métodos- Técnicas de elaboración de diccionarios.
Semántica
Tipos de significado de Leech (1977)
S. conceptual
S. Connotativo
S. Estilístico
S. Reflejo
S. Afectivo
S. Conlocativo
S. Temático
Etnografía
Investiga las practicas culturales de grupos sociales.
ERICKA CORI ROJAS
