Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Variaciones Lingüísticas del Ecuador, Palabras, 20131216084148_rescatan…
Variaciones Lingüísticas del Ecuador
SIERRA
El idioma español que predomina en los Andes ecuatorianos ha demostrado poseer variados modismos que han sido adoptados del idioma Kichwa, dicha lengua constituye la más extendida por esta región
Subdialectos principales:
Dialecto pastuso
Dialecto andino central
Dialecto morlaco
Dialecto lojano
COSTA
Demuestra una tendencia con versión local del español ecuatorial denominada como costeño. Se suaviza el sonido de la "j", pronunciándola como la /h/ inglesa; a diferencia de la "j" fuerte.
Son la formas particulares de hablar en distintos grupos sociales.
Español
Español Costeño
Idioma que sobre sale en el Ecuador
Español Andino
Español Amazónico
ORIENTE
Se llega a hablar una variante del español que se asemeja al dialecto andino ecuatoriano. En la zona norte existe la influencia de los quijos, donde se tutea y conjugan el verbo en tercera persona.
Palabras
Variaciones
desnudo
desnudo
llucho
viringo
trabajo
amigo
ladrón
choro
ladrón
shuwa
comer
Jama
comer
micuna
policía
paco
chapa
1 more item...
frío
pacheco
1 more item...
dinero
2 more items...
mi llave
amigo
mashi
Chamba
trabajo
Minka
REFERENCIAS
:check:
https://educacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2013/03/RK_diccionario_kichwa_castellano.pdf
,
https://www.youtube.com/watch?v=em3b1bPPTxE
,
https://www.youtube.com/watch?v=11KJmoCKIPM
