El término “freelance”, que se traslada perfectamente a “independiente” y se refiere a esta modalidad creativa y laboral, fue propuesto por primera vez por el escritor, histórico, dramaturgo y poeta de origen escocés Sir Walter Scott. En su novela de 1819, Ivanhoe, hace alusión al término freelance cuando en un pasaje de la historia se a un personaje que exclama que “un ombre de acción siempre encontrará un trabajo”.
