Section 171. Liability of Directors, Trustees, Officers, or Other Employees. - If the offender is a corporation, the penalty may, at the discretion of the court, be imposed upon such corporation and/or upon its directors, trustees, stockholders. members, officers, or employees responsible for the violation or indispensable to its commission.
Section 172. Liability of Aiders and Abettors and Other Secondary Liability - Anyone who shall aid, abet, counsel, command, induce, or cause any violation of this Code, or any rule regulation or order of the Commission shall be punished with a fine not exceeding that imposed on the principal offenders, at the discretion of the court, after taking into account their participation in the offense.