Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
LA OBSERVACIÓN Y EL DIARIO DE CAMPO - Coggle Diagram
LA OBSERVACIÓN Y EL DIARIO DE CAMPO
¿Qué es la observación?
La observación y fundamentalmente los registros escritos de lo observado, se constituyen en la técnica e instrumento básico para producir descripciones de calidad. Dichos registros se producen sobre una realidad, desde la cual se define un objeto de estudio.
Planear la observación implica que el investigador defina a que nivel de profundidad la va a realizar.
En palabras de Elssy Bonilla y Penélope Rodríguez “observar, con sentido de indagación científica, implica focalizar la atención de manera intencional, sobre algunos segmentos de la realidad que se estudia, tratando de capturar sus elementos constitutivos y la manera como interactúan entre sí, con el fin de reconstruir inductivamente la dinámica de la situación”
Observación participante
“La participación pone el énfasis en la experiencia vivida por el investigador apuntando su objetivo a “estar dentro” de la sociedad estudiada”. Estar dentro significa ser parte de la población estudiada y ser parte del problema analizado.
La observación participante, es una técnica empleada en metodologías de investigación cualitativa como la etnografía y la investigación acción participativa.
Observar para participar
Es una técnica dentro de la observación, que le permite al observador acercarse y emplear la subjetividad para comprender los acontecimientos sociales.
Cuando empleamos esta técnica en la observación participante, las acciones emprendidas adquieren un sentido más profundo en términos de la comprensión e interpretación de la realidad.
Elementos de la Observación
1.- Contexto: Que corresponde al lugar donde se encuentran los sujetos que participan en la cotidianidad.
2.- Relaciones y situaciones de los sujetos.Se establecen los elementos que constituyen las relaciones de los sujetos en la cotidianidad, así como también, las situaciones ‘normales’ pero que en el fondo son situaciones problemáticas y que merecen ser investigadas.
3.-Definición del campo temático. Que “es un algo apenas percibido y definido desde la experiencialidad y la historicidad del investigador que fundamentan su motivación e interés”.
4.- El informe. Se constituye en el documento donde se hacen los registros de la información obtenida durante el proceso de observación.
Diario de Campo
Es uno de los instrumentos que día a día nos permite sistematizar nuestras prácticas investigativas; además, nos permite mejorarlas, enriquecerlas y transformarlas.
Según Bonilla y Rodríguez “el diario de campo debe permitirle al investigador un monitoreo permanente del proceso de observación. Puede ser especialmente útil [...] al investigador en él se toma nota de aspectos que considere importantes para organizar, analizar e interpretar la información que está recogiendo”.
Cuenta con 3 aspectos fundamentales para la elaboración de un informe:
Descripción:
Dentro del diario de campo, la descripción consiste en detallar de la manera más objetiva el contexto donde se desarrolla la acción
Argumentación:
Corresponde a relacionar con finalidad de profundización de las relaciones y situaciones que se han descrito. Cuando vamos a argumentar necesariamente tenemos que hacer uso de la teoría para poder comprender como funcionan esos elementos dentro del problema u objeto de estudio.
Interpretación :
Es la parte más compleja de las
tres. Estaríamos haciendo énfasis en dos aspectos principalmente: la comprensión y la interpretación.