Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
PRIJEDLOZI KOJI SE SLAZU S JEDNIM PADEZOM - Coggle Diagram
PRIJEDLOZI KOJI SE SLAZU S JEDNIM PADEZOM
PRIJEDLOZI S GENITIVOM
außerhalb
- izvana
Ich möchte nicht
außerhalb
der Stadt wohnen.
Ne bih volio zivjeti
izvan
grada.
innerhalb
- unutar, u roku od
Es war sicherer
innerhalb
der Stadtmauer.
Bilo je sigurnije
unutar
gradskih zidina.
Innerhalb
eines Monats besuchte sie ihn nur einmal.
U roku od
mjesec dana posjetila ga je samo jednom.
Uhicen je
usprkos
otporu.
Er wurde
trotz
des Widerstandes verhaftet.
trotz
- usprkos
Umjesto
brata dosla je sestra.
Statt
des Bruders kam die Schwester.
statt
- umjesto
während
- tijekom, za vrijeme
Während
des Krieges war er im Ausland.
Tijekom
rata bio je u inozemstvu.
wegen
- zbog
Er wurde
wegen
des Diebstahls verurteilt.
Osuden je
zbog
krade.
PRIJEDLOZI S DATIVOM
Solin se nalazi
kraj
Splita.
Solin liegt
bei
Split.
Ona je u posjeti
kod
svoje tete.
Sie ist
bei
ihrer Tante zu Besuch.
bei
- kod
Svi su bili u razredu
osim
njega.
Es waren alle in der Klasse
außer
ihm.
außer
- osim
1 more item...
gegenüber
- nasuprot (ovaj prijedlog cesto stoji iza imenice)
Dem Schrank
gegenüber
steht der Tisch.
Nasuprot
ormara je stol.
mit
- s, sa
Die Mutter geht
mit
den Kindern spazieren.
Majka ide
s
djecom setati.
nach
- u, prema, nakon
Wir fahren
nach
Amerika.
1 more item...
seit
- od, vec (u znacenju od odredenog perioda u proslosti do sada)
Er ist
seit
einem Monat krank.
On je bolestan
vec
mjesec dana.
Seit
wann lernst du Deutsch?
Seit
1990.
Otkada
ucis njemacki?
Od
1990.
von
- iz, od
Wir hatten eine Pause
von
10 Minuten.
Imali smo pauzu
od
10 minuta.
1 more item...
PRIJEDLOZI S AKUZATIVOM
durch
- kroz
Stundenlang ging er
durch
den Wald.
Satima je isao
kroz
sumu.
für
- za
Ich muss ein Geschenk
für
meine Schwester kaufen.
Moram kupiti poklon
za
moju sestru.
ohne
- bez
Er ist
ohne
seine Frau gekommen.
Dosao je
bez
svoje zene.
um
- oko, iza
Die Erde bewegt sich
um
ihre Achse.
Zemlja se okrece
oko
svoje osi.
Die Post ist
um
die Ecke.
Posta je
iza
ugla.
gegen
- protiv, oko
Er kämpft
gegen
die Feinde.
On se bori
protiv
neprijatelja.
Er kommt
gegen
8 Uhr.
On ce doci
oko
8 sati.