Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
PNJF 1 i 2, éducation aux médias, exercices, pierwsze dwa pliki, texte -…
PNJF 1 i 2
noms
urgence (f) - awaryjny, nagły wypadek, pośpiech
-
levier (m) - dźwignia, łom
-
pulsion (f) - impuls, popęd, instynkt
-
excès (m) - nadmiar, nadwyżka
pertinence (f) - znaczenie, przydatność, adekwatność
modalités classiques d'information (f., pl.) - tradycyjne modele informowania (?)
filtrage (m) - filtr, filtracja, filtrowanie
coupure (f) - cięcie, rana, przerwa(nie)
réseaux numeriques (m., pl.) - sieci cyfrowe
fléau (m) - plaga, zaraza, zmora
envie (f) - ochota, pragnienie
quête (f) - misja, wyprawa
franc-parler (m) - bezpośredniość, szczerość
franchise (f) - szczerość, otwartość, bezpośredniość
-
verbes
-
se détacher (de) - oderwać się (od), odłączyć się, odpaść
céder - zbyć, ustąpić, przekazać
-
divulguer - ujawnić, wyjawić, udostępnić
-
couvrir - pokryć, ukryć, zatuszować, obejmować
-
émouvoir - poruszyć
émouvant - wzruszający, poruszający
ému - poruszony, wzruszony, rozemocjonowany
alerter - ostrzec, powiadomić, zaalarmować
conquérir - podbić, zdobyć
se méfier (de) - uważać na, strzec się
déserter - zdezerterować, opuścić
apprivoiser - oswoić, poskromić, okiełznać
apprivoisé - oswojony, poskromiony
adjectifs
ferme - zdecydowany, twardy, stanowczy
catégorique - kategoryczny, nieugięty, stanowczy
inflexible - nieugięty, nieelastyczny, nieustępliwy, stanowczy
lent(e) - powolny(a), wolny(a)
insensible - nieczuły, niewrażliwy, odporny
redondant - zbędny, nadmiarowy, redundantny
-
-
expressions
-
-
-
être en difficulté - mieć kłopoty, znajdować się w trudnej sytuacji
face à - wobec, na przeciw
faire face à - radzić sobie, sprostać
porte sur - dotyczy, obejmuje, odnosi się
adverbes
à la fois - zarówno, jednocześnie, naraz
peu à peu - stopniowo, powoli
essentiellement - głównie, zasadniczo, przede wszystkim
en effet - rzeczywiście, w rzeczywistości, faktycznie
éducation aux médias
-
-
-
-
travail du journaliste
-
enquêter - badać, sprawdzać, dowiedzieć
-
-
-
-
-
risques
-
harcèlement (m) - nękanie, molestowanie, prześladowanie
insulte (f) - obraza, zniewaga, obelga
-
-
-
-
-
expressions
criant de vérité - oczywisty, wyraźny, ewidentny
crier au loup - podnosić fałszywy alarm (le fait d'exagérer un danger ou d'avertir quelqu'un d'une menace inexistante)
faire avaler des couleuvres à qn - lui faire croire à des histoires énormes, incroyables
avaler des couleuvres - subir des affronts sans protester, être crédule
la langue de bois - język drewniany (język, który używa niejasnych, niejednoznacznych, abstrakcyjnych lub pompatycznych słów w celu odwrócenia uwagi od najistotniejszych kwestii)
raconter des salades - opowiadać bajki, ściemniać
tomber dans le panneau - nabrać się, wpaść w pułapkę
exercices
verbes
discerner - rozpoznać, dostrzec, odróżnić
aborder - zająć się, poruszyć, omówić
soulever - podnieść, poruszyć
s'amplifier - wzrosnąć, zwiększyć
appréhender - zrozumieć, aresztować, złapać
aiguiser - (na)ostrzyć, wyostrzyć, doskonalić
décrypter - odszyfrować, rozszyfrować, złamać, rozgryźć
décliner - odmówić, odrzucić, spadać
s'apparenter à -
być podobnym do (= allier, rapprocher)
mettre en évidence - podkreślić, wyróżnić, uwydatnić
recueillir - zbierać, gromadzić, uzyskać
relayer - przekazywać, przekazać
détourner - odwrócić, przejąć, odciągnąć
gérer - zarządzać, prowadzić, radzić sobie
-
déclencher - wywołać, uruchomić, spowodować
-
consolider - wzmocnić, skonsolidować, utrwalić
gober - połykać, wierzyć w coś (potocznie)
prendre du recul - zrobić krok w tył, nabrać dystansu
céder - zbyć, przekazać, przenieść
se fier - polegać, ufać, opierać się
-
noms
-
calomnie (f) - oszczerstwo, pomówienie
-
injure (f), przekleństwo, obraza, zniewaga
-
vocation (f) - powołanie, zadanie
défiance (f) - nieufność, nieposłuszeństwo, podejrzliwość
attentat (m) - zamach, atak
manœuvre (f) - manewr, działania
véracité (f) - prawdziwość, wiarygodność
-
journaleux (m) - dziennikarzyk, pismak
plume (f) - pióro, dziennikarz
-
-
canard (m) - kaczka, negatywnie o gazecie
-
feuille de chou (f), torchon (m) - szmatławiec
-
-
retrait (m) - wycofanie, usunięcie, cofnięcie, wypłata
-
aîné (m) - najstarszy, pierworodny
génocide (m) - ludobójstwo, mord
haine (f) - nienawiść, gniew
mise en œuvre (f) - realizacja, implementacja
prolifération (f) - proliferacja, rozrost
-
expressions
-
-
-
je ne suis pas persuadé que - nie jestem przekonany, że
-
a pour vocation - ma na celu, ma za zadanie
adjectifs
erroné - błędny, nieprawidłowy, niewłaściwy
bénéfique - korzystny, dobroczynny, pozytywny
emblématique - kultowy, słynny, charakterystyczny
-
-
trompeuse - zwodniczy(a), mylący(a)
-
-
-