Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Método de la Serie Gouin o Método Berlitz, Maria Isabel Olivares Lera …
Método de la Serie Gouin o Método Berlitz
El método directo desarrollado por Maximiliano Berlitz y Gouin Francoise en el siglo XIX
representó la primera partida y mejora en el método de traducción de la gramática.
la manera más eficaz de aprender un idioma
Gouin llegó a la conclusión de que
aprender un idioma significa transformar las percepciones en concepto e inventó
“el método en serie”
Este método esta basado en la expresión oral.
Método de series
Papel del alumno y del profesor
Repite las acciones y emite las oraciones con ayuda de los verbos
En compañía de los estudiantes realiza las acciones y pronunciaciones correspondientes
Borra las oraciones y pide a los estudiantes que las reconstruyan en el orden presentado
Borra las oraciones y pide a los estudiantes que las reconstruyan en el orden presentado
se enseña directamente (sin traducción) y conceptualmente (sin reglas ni explicaciones gramaticales) una serie de frase relacionadas.
No se permite el uso de la lengua materna del estudiante en ningún momento.
esta en la vida diaria ya que se prepara al alumno a hacer frente a las situaciones reales en las que tengan que comunicarse con personas de la otra lengua
Método directo
Este enfoque alienta a las conexiones directas entre los significados o los objetos en la lengua materna del estudiante y el inglés, sin traducción.
Los profesores y estudiantes usan el inglés exclusivamente en la clase.
con nuevo material demostrado a través de acciones o imágenes.
La repetición de palabras, dentro de una situación concreta de la vida diaria
ayudarían al alumno a retener tanto la gramática como el vocabulario más fácilmente y producir oraciones
El profesor explica en la lengua materna el contenido general de la escena o el tema
se dividen los actos y se vuelven a representar, se hace primero oralmente, luego por escrito
Representa los hechos, describiendo en la segunda lengua lo que está haciendo
Los elementos clave del método son:
La inmersión.
El profesor enseña y habla únicamente en el idioma meta.
Se presenta el idioma en el contexto de situaciones reales con un enfoque sobre la gramática y el vocabulario.
Basado en objetivos.
La base de cada clase son las tareas con objetivos de aprendizaje específicos.
Esto te permite poner en práctica tu nuevo idioma en situaciones reales desde el primer día.
Presentar, practicar e interpretar.
El profesor presenta los nuevos contenidos; luego se participa con práctica guiada y general; finalmente, se anima a interpretar lo que se acaba de aprender.
Maria Isabel Olivares Lera Metodología de la Enseñanza