Вот он, твой "фасад". Ты прячешь все, что прячешь в кофейнях по углам с затемненным экраном. Что ты, например, стесняешься рассыпающихся языков. Хотя ты никогда их не учила целенаправленно.
Почему-то ты иногда считаешь, что должна соответствовать своим представлениям об ожиданиях других людей. У которых своя судьба. И их отличный английский продиктован теми же условиями, что и твой чешский. Или тем, что у них он единственный иностранный. Или тем, что они его учили, пока ты училась на меде. Тебе не похер на тех, кто слаб в чешском? Похер. Ты не видишь в этом слабости.
А еще тебе вроде ж похер на секундные суждения людей.
Ты не скрываешь, что не имеешь прав, так?
Потому что ты не водишь. А на языках ты вроде как выезжаешь по работе, вот и стесняешься своей некомпетентности.
Да посрать. Ты не судишь Рому за слабый инглиш. Рома сам себя не судит.
Вот и ты не суди. Ты чертов мультилингв. Мультипотенциал. У тебя просто обязанно попеременно рассыпаться все. Рассыпается навык шеста. И возвращается. Рассыпаются языки - ты их компенсируешь жонглерством языковым сервисами.
Я Мультик. Это и уникальность (я офигеть как много всего умею). И уязвимость (мои навыки могут рассыпаться без практики)