Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Ψ interculturelle - Coggle Diagram

- - - - ancrage ds 💭 positiviste (K des faits & expé scꝗ)
      - épistémo = étude indiv en dehors de envt ⇒ ignore culture ĉ constitutive de pers.
      - méthodo = démarche expé ⇒ ignore complexité processus Ψꝗ ( contrôle variables ⇒ isole rep)
    - - 🏗 outils d’analyse appropriés à 1 pop° donnée = « africanisation, indianisation, arabisation » des modèles & techꝗ (Sinha)
      - dépasser ethnocentrisme de Ψ G occidentale
      - penser métaΨ ꝗ rd compte de faits & principes Ψꝗ universL ← concepts & méthodo appropriés
    - - indigénisa° de l’éléT emprunté = adapter aux ctxt socio-culturL
        résout pas q° de nature culturL de 🏗 outil à la base (Ho & Enriquez)
      - indigénisa° interne = créer new
        à privilégier pr Ho & Enriquez
      - interrogent 4 niveaux
        Berry
        
        def concepts
        
        choix des thèmes de recherche
        
        choix instruT & procédures
        
        sélec° items & stimuli test
  - - - étude varia° interculturL du cmpt
      - éprouver limites des T Ψ G
      - découvrir universaux Ψꝗ
    - - présuppose unité Ψchiꝗ H
      - culture = complT ctxtL ds étude cmpt = VI
    - - comparaison
      - approche émiꝗ et/ou étiꝗ
      - démarche déductive
    - - caractère culture free instru mesure ?
      - posture ethnocentrée du chercheur ?
  - - - Bruner (soci-constructivisme), Cole (contextualisme) les Ψ soviétiꝗ (Vigotsky, Leontiev, Luria)
      - Boesch (T de ac° symboliꝗ) & Shweder (T de l'inten°')
    - - méthodo
        
        approche émiꝗ
        
        démarche inductive ← 🔎 intra-culturL
        
        qualitative
  - - - cmpr dynaꝗ ICL
        (transi°, convers°, muta°, adapta°, intégra°, etc.)
      - cerner effets Ψꝗ contacts culturL (dysƒ°T, mobilis° ressources Ψchiꝗ, formes d’ID°, etc.) & traiteT Ψchiꝗ (processus & ⚙, stratégies, etc.),
        
        proposer schéma d’analyse pr cerner Σ processus ⚛, ↔L, grpx
    - - Interculturation (Denolux, 1994)
        « Pr les indiv & les prpes ⋲N à 2 ou pls Σ culturL, se réclamN de cultures ≠tes ou pvN y ê référés, ns appellerons IC° les processus par lesquels, ds les ↔🔨 qu'ils dvp, ils engagent impliciteT ou expliciteT la ≠ce culturL qu'ils tendent à métaboliser. »
        
        élabora° culturL tierce
        = dépasseT de A & B
        
        vs effet séparés sur # de chacun à sa culture (Ψ culturelle: linéaT culturL, repré° réciproꝗ, attentes)
        
        prdre sa repré° de culture A pr la culture A
        
        prdre traits culturL retenus A pr explica° de cpmt & repré° A
        
        ICL n'est pas la rencontre de cultures mais d'actR indivL ou collectifs incarnN déjà eux-mêmes non des cultures mais des média° ICL
        
        engageT (de la défini° de soi): mise en vis à vis de partenaires issus de cultures diffs n'est pas condi° suffisante à lapp° phénomènes ICL
        
        duréé & exten° des effets
        
        °° de traits culturL en rép à situa° pluriculturL
        
        implica° de déf° de soi
      - concepts
        
        modes d'appréhen° de la ≠ce culturL
        Denoux, 1985, 2003
        
        « Vivre avec l’interculturel » #
        = multiculturalisme & téléotopie culturL (biculturalisme)
        
        « Vivre l’interculturel »
        interculturalisme & hétéronomie interculturL
        
        « Vivre sans l’interculturel » #
        = culturalisme & téléonomie historiꝗ
        
        objectiva°
        
        sensibilité culturL
        
        trajectoires
        
        stratégies identitaires
        
        ID & perso' ICL
        
        ICL° précoce & tardive
        
        réac° Ψꝗ transitoires
        
        ICL° narrative du soi
      - °° sous-discipline à part entière (concept + methodo) car:
        
        besoin new concepts pr rendre compte des phénomènes ICL
        
        récence & massifica° phénomènes ICL
        
        insuffisance approche strictement comparatiste
        
        new phénomènes pluriculturL (vs biculturL)
        
        planétarisa° recherche
    - - Ψ culturL = culture ⇒ cmpt
        vs Ψ ICL = culture ↔ cpmt
      - relativisme G' = égalité de ttes les cultures ss définir au regard de laquelle
      - surestima° ⋲ce culturL
    - - analyse processus ↔🔨 & formes d’intégra° Ψchiꝗ
        ← 3 niveaux :
        
        inter-subjectif
        
        inter-grpal
        
        intra-Ψꝗ
      - Démarches déductive ou inductive
      - Approches émiꝗ et/ou étiꝗ
- - - - ethnoΨtrie & ethnoΨlyse
        a fortément influencée la cliniꝗ ICL :flag-fr:
        
        interven° cliniꝗ ICL :
        modèles & appli
        
        Georges Devereux
        
        Tobie Nathan
        
        ethnoΨtrie & relativisme culturL
        
        forme
        
        Marie Rose Moro
        
        Ψtrie transculturL
        
        3 more items...
        
        Coopéra° ac médiatR culturL en thérapie
        
        grpe de thérapeutes de diff origines
        
        imp est accordée aux repré° & pratiques culturL "d'origine"
        
        démarche « complémentariste »
        = croiser systématiꝗT ms pas simultanéT
        
        perspective sur la dynamiꝗ Ψchiꝗ (psycha)
        
        perspective sur ctxt culturS, sociales et historiꝗ (anthropo)
        
        1 des fondatR de éthnopsycha
        
        Psychothérapie d’un Indien des Plaines (1980)
        
        culturalisme
      - psychiatrie culturL ≈ psychiatrie transculturelle :flag-fr:
        interprétative & multiréférentiL
        
        Culture-bound syndromes ou
        syndromes propres à la culture
        
        formula° culturL
        = ajout au DSM IV
        
        4 dim°
        
        repré° maladie & souffrance
        
        ID & affilia°
        
        isoignant↔soigné
        
        ƒ°T institu°L
        
        DSM V
        
        syndromes culturels
        
        idiomes culturels de la détresse (codage culturL)
        
        explica° culturelles des causes d’une détresse
      - anthropo médicale
        
        cognitive
        
        "critique"
        
        interprétative:
        illness (pr malade = sens/expé souffrance
        ≠ disease (pr médecin = dysƒ°T)
        Kleinman
        
        empiriste