La littérature en ancien français : Le Roman de la Rose et la tradition allégorique (7)
Le Roman de la Rose et la tradition allégorique
Quinau Mélanie
click to edit
Allégorie
Monde s'articule autour de l'allégorie au MA = Procédé littéraire consistant à personnifier idée, notion ou réalité abstraite sur modèle de la Consolatio Philosophioe (= Consolation de la Philosophie) : P en majuscule car personnifié par Boèce, écrivain du 🔑Ve
Consolatio Philosophioe : Prisonnier visité dans sa cellule par Philosophie, laquelle ayant aspect femme.
Procédé = grande fortune de la littérature médiévale comme monte genre dialogué de la joute verbal : " Disputatio " en latin, " jeu-parti " en français, mettent en scène par exemple un débat de l'âme et du corps
click to edit
Roman de la Rose
Poème de 22 000 octosyllabes
Commencé vers 🔑1230 par Guillaume de Lorris qui a rédigé les 4000 premiers vers
Terminé entre 🔑1275 et 1280 par Jean de Meung (ou Meun)
Jean de Meung, connu pour avoir laissé plusieurs traductions françaises d'ouvrages latins comme Consolation de la Philosophie, et pour avoir fait partie de l'entourage du 👑Philippe le Bel* qui a régné en France de la fin du 🔑XIII, début 🔑XIV, cite Guillaume de Lorris** qui sans cela aurait été inconnu de la population
Transpose allégorie dans domaine profane
click to edit
Résumé
Exposé de la doctrine courtoise décrite à travers un songe allégorique. Narrateur chercher à conquérir une rose qui représente femme aimée. Narrateur est aidé dans sa quête par des conseillers qui sont des personnifications des diverses réalités courtoises
click to edit
Passage d'un
auteur à l'autre
Qd Jean de Meung reprend, le ton change
Même si quête arrive à son terme, continuateur multiplie digressions polémiques et mises en questions, contre femmes, valeurs prônées au début ouvrage
click to edit
Succès
Ouvrage connu succès prodigieux = prouve par gd nombre de copies manuscrites conservées (+/- 250 alors que plupart oeuvres ont moins de 10)
Considérations polémiques de Jean de Meung ont bcp fait parler, notamment Christine de Pizan qui, au début 🔑XV, lance une " Querelle du Roman de la Rose". Celle-ci aura également bcp de succès et couronnera diffusion Roman de la Rose comme songe allégorique devenant convention poétique
click to edit
Fin
Allégorie essoufflée au milieu 🔑XV