Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Sajak: Ku Ingin Berterima Kasih, (Asonansi - pengulangan vokal a,…
-
-
-
-
- Kita hendaklah mengenang jasa mereka yang telah berjuang untuk negara.
- Kita haruslah mensyukuri nikmat yang telah diberikan oleh Tuhan kepada kita.
- Kita hendaklah sanggup berjuang demi negara tercinta.
- Kita hendaklah bersimpati dengan golongan susah.
- Perjuangan dan pengorbanan para pejuang tanah air hendaklah dihargai.
- Kita harus merenung kehidupan ini.
-
Penyajak berterima kasih kepada hujan yang turun membasahi bumi. Kehadiran hujan menyejukkan suasana dan jiwa manusia. Kedinginan yang dibawa mampu meredakan api kemarahan.
The poet is thankful for the rain that falls to wet the earth. The presence of rain cools the atmosphere and the human soul. The coldness that is brought is able to quench the fire of anger.
Penyajak juga ingin berterima kasih dan berbakti kepada tanah yang subur. Tanah yang subur telah memberikan rezeki dan pendapatan kepada para petani.
The poet also wants to be grateful and devoted to the fertile land. The fertile land has provided sustenance and income to the farmers.
Penyajak juga ingin berterima kasih kepada ikan-ikan yang di laut kerana memberikan kegembiraan kepada nelayan.
-
Penyajak juga berasa amat kagum atas pengorbanan para perajurit yang telah banyak berkorban jiwa dan raga demi mempertahankan tanah air daripada ancaman musuh. Pengorbanan mereka itu mempamerkan kesetiaan yang tidak berbelah bahagi seorang anak tempatan.
The poet was also very impressed with the sacrifices of the soldiers who had sacrificed a lot of soul and body to defend the homeland from enemy threats. Their sacrifice demonstrates the undivided loyalty of a local child.
Kadangkala penyajak teringin untuk menjadi sukarelawan yang dapat mengubati duka lara dan penderitaan mangsa perang. Penyajak juga berharap dapat memberikan kesedaran kepada masyarakat dunia betapa peperangan hanya akan menimbulkan lebih banyak kehancuran dan penderitaan
Sometimes poets want to be volunteers who can heal the grief and suffering of war victims. The poet also hopes to give awareness to the world community that war will only cause more destruction and suffering.
Penyajak berpendapat bahawa dunia akan lebih aman dan damai jika semua pihak dapat berfikir secara waras dan bersama-sama berganding bahu menuju kejayaan dan keamanan sejagat.
The poet thinks that the world will be more peaceful and peaceful if all parties can think rationally and work together towards success and universal peace.
-