Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa …

- - - - Cuando esos Estados sean Estados Contratantes
      - Cuando las normas de derecho internacional privado prevean la aplicación de la ley
    - - Que las partes tengan sus establecimientos en Estados diferentes cuando ello no resulte del contrato, ni
        de los tratos entre ella
    - - No se tendrán en cuenta ni la nacionalidad de las partes ni el carácter
        civil o comercial de las partes
    - - Del vendedor por la muerte o las lesiones corporales causadas a una persona por las mercaderías.
    - - La aplicación del Convención o,
        sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 12, establecer excepciones
- - - - Su carácter internacional y la necesidad de promover la uniformidad en su aplicación y asegurar la observancia de la buena fe
      - Las cuestiones relativas a las materias que se rigen en la Convención que no estén expresamente resueltas en ella
    - - Las declaraciones y otros
        actos de una parte deberán interpretarse conforme a su intención cuando la
        otra parte haya conocido
      - Para determinar la intención de una parte o el sentido que habría dado una persona razonable deberán tenerse debidamente en cuenta todas
        las circunstancias pertinentes del caso
      - Si el párrafo precedente no fuere aplicable, las declaraciones y otros actos de una parte deberán interpretarse conforme al sentido que les habría dado en igual situación una persona razonable de la misma condición que la otra parte
    - - Que celebrarse ni probarse por
        escrito ni estará sujeto a ningún otro requisito de forma
      - A los efectos de la presente Convención, la expresión “por escrito” comprende el telegrama.
    - - Si una de las partes tiene más de un establecimiento, establecimiento será el que guarde la relación más estrecha con el contrato
      - Si una de las partes no tiene establecimiento, se tendrá en cuenta su residencia habitual
    - - Por cualquier uso en que hayan convenido y por cualquier práctica que hayan establecido entre ellas
      - Salvo pacto en contrario, se considerará que las partes han hecho tácitamente aplicable al contrato
- - - - Arbitraje con tres árbitros
        
        Cada parte nombrará un árbitro y
        los dos árbitros así designados nombrarán al tercero
      - Arbitraje con árbitro único
        
        Si las partes no consiguen ponerse de acuerdo, éste será nombrado, a petición de cualquiera de las partes,
      - El tribunal u otra autoridad tendrá debidamente en cuenta las condiciones requeridas para un árbitro por el acuerdo entre las partes
        
        Tomará las medidas necesarias para garantizarel nombramiento de un árbitro independiente e imparcial.
    - - Un árbitro sólo podrá ser recusado si existen circunstancias que den lugar a dudas justiﬁ cadas respecto de su imparcialidad
        
        Una parte
        
        Solo podrá recusar al árbitro nombrado por ella, o en cuyo nombramiento haya articipado, por causas de las que haya tenido conocimiento después de efectuada la designación.
      - A quien se comunique su posible nombramiento como árbitro
        deberá revelar todas las circunstancias que puedan dar lugar
        
        El árbitro
        
        Desde su nombramiento y durante todas las actuaciones arbitrales, revelará sin demora tales circunstancias a las partes, a menos que ya les haya informado de ellas.
    - - A falta de tal acuerdo
        
        La parte que desee recusar a un árbitro enviará al tribunal arbitral, a aquel en que tenga conocimiento de la constitución del tribunal arbitral
      - Si no prosperase
        
        La parte recusante podrá pedir, la decisión por la que se rechaza la recusación, al Tribunal u otra autoridad competente
      - Las partes podrán acordar libremente el procedimiento de recusación de los árbitros
    - - En los casos de renuncia por cualquier otro motivo o de remoción por acuerdo de las partes o de expiración de su mandato por cualquier otra causa.
        
        Cuando un árbitro se vea impedido de jure o de facto en el ejercicio de sus funciones , cesará en su cargo si renuncia o si las partes acuerdan su remoción.
- - - - Órdenes Preliminares
        
        Salvo acuerdo en contrario de las partes, toda parte, sin dar aviso a ninguna otra parte, podrá solicitar una medida cautelar y pedir una orden preliminar del tribunal arbitral.
        
        Régimen especíﬁco de las órdenes preliminares
        
        El tribunal arbitral notiﬁcará a todas las partes la solicitud presentada de una medida cautelar
        
        El tribunal arbitral dará, a la parte contra la que vaya dirigida la orden preliminar, la oportunidad de hacer valer sus derechos
        
        El tribunal arbitral se pronunciará sin tardanza sobre toda objeción que se presente contra la orden preliminar.
        
        El tribunal arbitral podrá otorgar una medida cautelar por la que ratiﬁque o modiﬁque
        la orden preliminar
        
        El tribunal arbitral podrá emitir una orden preliminar siempre que la notiﬁcación previa de la solicitud de una medida cautelar a la parte contra la cuaul vaya dirigida entraña el riesgo.
      - Medidas Cautelares
        
        Toda medida temporal, otorgada en
        forma o no de laudo, por la que, en cualquier momento previo a la emisión el laudo por el que se dirima deﬁ nitivamente la controversia.
        
        Salvo acuerdo en contrario de las partes, el tribunal arbitral podrá, a instancia de una de ellas, otorgar medidas cautelares
        
        Condiciones para el otorgamiento de medidas cautelares
        
        Existe una posibilidad razonable de que su demanda sobre el fondo del litigio prospere
        
        De no otorgarse la medida cautelar es probable que se produzca algún daño, no resarcible adecuadamente mediante una indemnización
        
        Toda medida cautelar ordenada por un tribunal arbitral se reconocerá como vinculante.
        
        El tribunal gozará de la misma competencia para dictar medidas cautelares al servicio de actuaciones arbitrales
      - Disposiciones aplicables a las medidas cautelares y órdenes preliminares
        
        El tribunal arbitral podrá modiﬁ car, suspender o revocar toda medida cautelar u orden preliminar que haya otorgado
        
        El tribunal arbitral podrá exigir del solicitante de una medida cautelar que preste una garantía adecuada respecto de la medida.
        
        El tribunal arbitral exigirá al peticionario de una orden preliminar que preste una garantía respecto de la orden
        
        El tribunal arbitral podrá exigir a cualquiera de las partes que dé a conocer sin tardanza todo cambio importante
  - - - El tribunal arbitral podrá, en cualquiera de los casos, estimar una excepción presentada más tarde si considera justiﬁ cada la demora.
      - Ha excedido su mandato deberá oponerse como se plantee durante las actuaciones arbitrales la materia que supuestamente exceda su mandato.
      - Las partes no se verán impedidas de oponer la excepción por el hecho de que hayan designado a un árbitro o participado en su designación.
    - - La decisión del tribunal arbitral de que el contrato es nulo no entrañará ipso jure la nulidad de la cláusula compromisoria
      - Estará facultado para decidir acerca de su propia competencia, incluso sobre las excepciones relativas a la existencia o a la validez del acuerdo de arbitraje.
- - - - La parte que invoque un laudo o pida su ejecución deberá presentar el laudo original o copia del mismo.
    - - Sólo se podrá denegar el reconocimiento o la ejecución de un laudo arbitral, cualquiera que sea el país en que se haya dictado.
      - Que el laudo se reﬁere a una controversia no prevista en el acuerdo de arbitraje o contiene decisiones que exceden los términos del acuerdo de arbitraje.
      - Que la parte contra la cual se invoca el laudo no ha sido debidamente notiﬁcada de la designación de un árbitro
      - Que la composición del tribunal arbitral o el procedimiento arbitral no se han ajustado al acuerdo celebrado entre las partes.
- - - - El tribunal arbitral decidirá el litigio de conformidad con las normas de derecho elegidas por las partes.
      - El tribunal arbitral decidirá ex aequo et bono o como amigable componedor
    - - Este laudo tiene la misma naturaleza y efecto que cualquier otro laudo dictado
      - El tribunal arbitral dará por terminadas las actuaciones y, si lo piden ambas partes y el tribunal arbitral no se opone.
    - - El laudo se dictará por escrito y será ﬁ rmado por el árbitro o los árbitros
        
        El laudo del tribunal arbitral deberá ser motivado, a menos que las partes hayan convenido en otra cosa
      - Constarán en el laudo la fecha en que ha sido dictado y el lugar del arbitraje determinado de conformidad
    - - El demandante retire su demanda, a menos que el demandado se oponga a ello
        
        El tribunal arbitral cesará en sus funciones al terminar las actuaciones
        arbitrales
      - Las actuaciones arbitrales terminan con el laudo deﬁ nitivo o por una orden del tribunal arbitral dictada
- - - - El tribunal, cuando se le solicite la anulación de un laudo, podrá suspender las actuaciones de nulidad, cuando corresponda y cuando así lo solicite una de las partes.
      - Contra un laudo arbitral sólo podrá recurrirse ante un tribunal mediante una petición de nulidad
      - La petición de nulidad no podrá formularse después de transcurridos tres meses contados desde la fecha de la recepción del laudo.
      - El laudo arbitral sólo podrá ser anulado por el tribunal indicado
        
        La parte que interpone pruebe:
        
        Que una de las partes en el acuerdo de arbitraje estaba afectada por alguna incapacidad
        
        Que no ha sido debidamente notiﬁ cada de la designación de un árbitro
        
        El tribunal
        compruebe:
        
        Que, según la ley de este Estado, el objeto de la controversia no es susceptible de arbitraje
        
        Que el laudo es contrario al orden público de este Estado.
- - - - Las partes tendrán libertad para convenir el procedimiento a que se haya de ajustar el tribunal arbitral.
      - El tribunal arbitral dirigir el arbitraje del modo que considere apropiado.
    - - Las partes podrán acordar libremente el idioma o los idiomas que hayan de utilizarse en las actuaciones arbitrales
      - El tribunal arbitral podrá ordenar que cualquier prueba documental vaya acompañada de una traducción al idioma
    - - El demandante deberá alegar los hechos en que se funda la demanda, los puntos controvertidos y el objeto de la demanda
    - - El tribunal arbitral decidirá si han de celebrarse audiencias para la presentación de pruebas o para alegatos orales.
    - - Las actuaciones arbitrales respecto de una determinada controversia se iniciarán en la fecha en que el demandado haya recibido el requerimiento