Menurut Scott (1904), Hisham berpesan kepada anaknya, iaitu al-Hakam I yang akan menaiki tahkta. Hisham berpesan bahawa sebagai pemerintah perlu adanya sikap adil, sentiasa berbuat baik dan berlemah lembut, memegang amanah dengan baik dan lain-lain. Namun, al-Hakam I tidak mengikuti pesan ayahnya dan menjadi seorang sultan yang kejam menyebabkan berlaku banyak pemberontakan. Akhirnya, Barcelona jatuh ke tangan Kristian yang merupakan satu kejayaan besar buat Kristian.