Verifying the references against the original document: this being important because any reference listed, should have been used in the material you may cite, which makes this step often overlooked, but important as to avoid plagiarism, because even without the intent of plagiarizing, if it occurs, the offense is still valid, despite the intent or lack thereof behind it.