Etapa 5 – Análises parciais: consolidação dos dados disponíveis, de acordo com as características de pessoa, tempo e lugar; análises preliminares dos dados clínicos e epidemiológicos; discussão dessas análises com outros profissionais; formulação de hipóteses quanto ao diagnóstico clínico, fonte de transmissão e potenciais riscos ambientais; identificação de informações adicionais, necessárias à elucidação das hipóteses levantadas, para a continuidade da investigação; identificação de informações adicionais, necessárias para a avaliação da efetividade das medidas de controle que já estão sendo adotadas; definição de outras medidas de controle, quando necessário.