DONATIONS TO AN HEIR, EVEN IF SUBSEQUENTLY DONATED BY THAT HEIR IS BROUGHT TO COLLATION
During A’s lifetime, A gave B a house. That house was later on donated by B to L, a friend. If B predeceases A, then E will represent B, and together with C and D will inherit from A.
E will be obliged to collate the value of the house, even if E himself has not inherited said property. This is so because, had B been alive, he would have been obliged to bring to collation the value of said house. Since E merely takes his (B’s) place, it naturally follows that collation by him (E) is in order.