Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Estilo directo y estilo indirecto - Coggle Diagram
Estilo directo y estilo indirecto
el estilo directo, reproducimos literalmente todas y cada una de las palabras que previamente ha enunciado el hablante, empleamos el signo grafico de las comillas (" ") que delimita la información que hemos escuchado, la información entrecomillas ca precedida de los dos puntos (:) señalan donde comienza el discurso en estilo indirecto
va procedido un verbo declarativo
" decir"
es el mas común pero también podemos emplear "indicar" "preguntar" "afirmar" "afirmar", "declarar", "explicar", "contar"
Ejemplos
Mi madre me dijo: "No llegues tarde".
El alumno me preguntó lo siguiente: "¿A qué hora termina la clase?".
El examinador anunció: "El examen dura 3 horas y media".
Los jóvenes escribieron en la pancarta: "Queremos más becas para poder estudiar".
estilo indirecto: os permite reproducir el mensaje empleando nuestras propias palabras y, para ello, debemos utilizar la conjunción
"que".
Verbos de comunicacion:
"aclarar", "repetir", "enunciar", "afirmar", "recordar"
, etc.
Ejemplos:
Tu hermano me dijo que llegaría tarde a cenar.
El presidente anunció que los impuestos no iban a subir.
Marta me dijo que no vendría a la fiesta.
El reo afirmó que era inocente.
diferencias
La principal diferencia entre ambos es que, el estilo indirecto nos permite añadir alguna valoración a la información que nos han transmitido, mientras que a través del estilo directo tan solo nos limitamos a narrar el mensaje literal
Al pasar de estilo directo a estilo indirecto es importante tener en cuenta que los tiempos verbales, las expresiones temporales o espaciales y los pronombres tienen que cambiar para adaptarse al nuevo estilo de enunciación
ejemplos
Lucía me dijo: "Creo que en este momento necesito un cambio en mi vida".
Lucía me dijo que creía que en ese momento necesitaba un cambio en su vida.