Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Análisis estilístico - Coggle Diagram
Análisis estilístico
Estilística y texto literario
Se exponen dos puntos de vista sobre la naturaleza estilística:
Karl Vossler
exponía
La lingüística idealista
la cual explicaba que
La cualidad estética se basa en el lenguaje verbal y es aquella que constituye el discurso literario.
afirmaba
que aceptamos el lenguaje conforme lo deseamos
es decir
idealisticamente y estéticamente
de esta forma apoyaba
la concepción estética
1 more item...
Al unir las dos concepciones ganan más significado y fuerza
Leo Spitzer
apoyaba
La lectura critica de carácter subtextual
la cual tenia
información implícita
consideraba
Al estilo como desvío y afirmaba que se debía tomar en cuenta los elementos de carácter técnico- formal
No se debe caer en una lectura desinteresada
Se debe unir lingüística y estilística para obtener un buen análisis
Estilo y análisis estilístico
Se tienen tres diferentes perspectivas de lo que es la estética en una obra:
Psicologista
Afirma que
Es individual ya que cada una tiene su estilo propio.
Perspectiva sociológica
Apoyada por
Erich Auerbach
Que dice que
El estilo cumple las exigencias de una colectividad (sociedad).
Perspectiva estructural
Sostiene que
Mediante la estética se puede ser consciente de la estructura del mundo que se quiere formar en la obra.
El estilo
Se entiende como
La expresión de algo subjetivo
Es objetivo
A través de
una elaboración formal a nivel textual
Desde la elaboración formal
Puede
Alcanzar mejor un análisis estilístico
El escritor
Es considerado
Aquel que contribuye cualidades técnico-literarias
Dejando de lado
El pensamiento de la creación espontánea y perfecta
Que se da
por medio de la inspiración
Contribución técnico literaria
Influye en
Las características estilísticas del texto
Estrato fónico lingüístico del texto
Es aquel que
Debe utilizarse para el análisis estilístico del texto
Compuesto por
Naturaleza fónica, ritmo, rima, aliteraciones
Ámbitos e instrumentos del análisis estilístico
No pueden abdicar el conocimiento de los factores que contribuyen a la estructura de un estilo
Se dividen en:
El significado
En él encontramos que:
• El lenguaje literario debe ser plurisignificativo
• Debe tener un carácter connotativo
Lo que quiere decir que
No tiene una definición objetiva, sino que se le pueden dar diferentes interpretaciones.
• El análisis significativo no puede ceñirse por la polivalencia significativa
Es decir
No debe basarse literalmente en los numerosos significados que se le dan a una palabra, frase u oración
• Muchas veces se debe hacer evocación a experiencias o los propios significados que le quiere dar cada escritor
• No se basa de las connotaciones totalmente
Por el contrario
Se debe trabajar la ambigüedad en medio de la connotación
• Hace uso de las figuras retoricas, trabajadas desde un punto más lógico
• Debe tomar a estas figuras y explicarlas desde el proceso de elaboración de las mismas,
De este modo
Brinda una visión particular del mundo.
Para después
1 more item...
El significante
Presenta los siguientes aspectos:
• Depende del estrato fónico lingüístico
• Al traducir
Puede llegar a
Perder completamente su estructura fónica, incluso llegar a crear una nueva obra
• Se usan rima y ritmo como soporte expresivo, sobre todo en el género lirico
• No se puede limitar el análisis del texto poético a la identificación de rimas o metros
• La redundancia fónica (rima, ritmo y metro) es a la que se apunta en el análisis
• La repetición de rimas puede llevar a la hipervalorización de ciertos vocablos que acompañan a esta
• Ritmo y metro deben ser siempre asociados
• El recurso del ritmo que esta determinado por el estrato fónico, plasma de manera melódica la visión del mundo
• La poesía es la que mas hace uso del recurso estilístico del ritmo
• Se define al ritmo como el aprovechamiento melódico de cierta estructura métrica
• En la métrica grecolatina se alternaban regularmente las silabas para hacer mas notable su intensidad fónica
• Dentro de un poema se pueden combinar distintos ritmos
• Aunque ritmo y metro siempre se asocien no podemos analizar estos dos mecánica y uniformemente
• A pesar de tener una rigidez fónico-lingüística, se pueden empezar a descubrir nuevas interpretaciones de las estructuras métricas
• Se toma en cuenta también el versolibrismo, que hace referencia a la falta de métrica en el texto
• Para analizar los escritos en prosa de la forma fonética se debe tomar el tiempo, acentos y pausas (puntuación, extensión de los vocablos, timbres, etc.)
• El significante opera teniendo en cuenta la imagen acústica de las figuras retoricas
• Se consideran características graficas (grafemas)
• Se toma en cuenta la tipografía, que se conectar con el significado que quiere dar a entender el texto
• La poesía se adapta mejor al análisis de esta imagen visual
Morfosintaxis
Se caracteriza por:
• Esta conjunta de dos ámbitos:
La morfología (las formas de las palabras)
La sintaxis (las relaciones de las palabras que se establecen y se forman)
• Se debe tener en cuenta la relación entre la estilística literaria y la lingüística
• En este se hace referencia a las categorías léxicas
• Una de las categorías léxicas mas usadas es el artículo
Puede ser definido cuando
Se indica concretamente el hecho, persona o situación, indeterminado cuando tiene particularidades diferenciales
• También de tener en cuenta la posibilidad de omisión del articulo
• El artículo se ve muchas veces afectado debido a que su relieve no es el mismo en todos los idiomas
• Se toma también el adjetivo el cual enraíza la ambigüedad de los signos literarios en la subjetividad del sujeto que se está enunciando
• Los adjetivos dan paso a dos funciones importantes en el análisis
La función emotiva y la conativa
En la cual
El sujeto induce al destinatario a adoptar una posición ideológico-afectiva idéntica a la interpretada por el
• La explotación de la subjetividad es mas efectiva en textos que muestran sentimentalismo y estados del espíritu
• Los aspectos estilísticos dependen de más categorías como lo son los sustantivos, los adjetivos
• La relación adjetivo sustantivo ayuda a la objetividad y la subjetividad del sujeto
• El verbo también cumple un papel importante para la configuración estilística
Este se debe concentrar en
Los modos y tiempos que revelen un gran impacto ´para el texto
• Se distingue el modo imperativo, que podrá interesaren la lectura critica debido a su tono de mandato y a la vez de súplica persuasiva
• Se tiene también el tiempo subjuntivo que tiene alta carga de emotividad que se desvanece de la segunda persona en beneficio a la primera
• Se usa también el tiempo presente que ayuda en el análisis hacia la subjetividad del narrador
• Se utiliza el presente imperfectivo que hace referencia a una acción no concluida
A la vez
Toma el presente durativo que tiene un carácter concreto y que no conlleva el presente corriente
• El imperfecto puede contener un carácter frecuentativo
Que además
Corresponde a acciones precisas rutinariamente repetidas
• El orden verbal es parte fundamental para el timbre estilístico del texto
• En la poesía se ve mejor la unión entre la versificación
Principios operatorios
Todos los instrumentos vistos deben dinamizarse en uno solo para la lectura critica
se divide en dos
Cuantificación estilística
abarca
Todo tipo de operaciones destinadas a clasificar los recursos técnico- estilísticos
puede tener dos consecuencias
la valorización de aquellos elementos que tienen un impacto estilístico incontestable
La sugerencia de significados eventualmente concentrados en aquellos elementos
la radicación subjetiva del estilo
en esta se tiene en cuenta
la apreciación y valoración de los recursos estilísticos
centrándose mas que todo en
El entramado semántico en función del que se explican los referidos recursos
Relación de interdependencia entre estas dos
sin embargo
debe haber un equilibrio