Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
第二十二单元 我长大了 - Coggle Diagram
第二十二单元 我长大了
一、谁没长大
早上，小猴被公鸡的啼叫声吵醒，
Zǎoshang, xiǎo hóu bèi gōngjī de tí jiào shēng chǎo xǐng,
-
“公鸡没长大，吵人睡觉'”
“Gōngjī méi zhǎng dà, chǎo rén shuìjiào'”
"The rooster hasn't grown up, it makes people sleep noisily'"
午后，小猴看到树上的苹果红了，
Wǔhòu, xiǎo hóu kàn dào shù shàng de píngguǒ hóngle,
In the afternoon, the little monkey saw that the apples on the tree were red.
就爬上树去采，被树枝擦伤了手。
Jiù pá shàng shù qù zhāi, bèi shùzhī cā shāngle shǒu.
He climbed up the tree to pick it, and scratched his hand by a branch.
“没长大的树枝，弄得我好痛！”
“Méi zhǎng dà de shùzhī, nòng dé wǒ hǎo tòng!”
-
-
小猴回到家，猴妈妈问：
Xiǎo hóu huí dàojiā, hóu māmā wèn:
When the little monkey came home, the monkey mother asked:
“听说山林来了只没长大的小猴，
“Tīng shuō shānlín láile zhǐ méi zhǎng dà de xiǎo hóu,
-
骂了公鸡，折了树枝，
Màle gōngjī, zhéle shùzhī,
Scolded the rooster, broke the branch,
-
小猴张大了嘴巴一啊，是谁没长大呀？
Xiǎo hóu zhāngdàle zuǐbā yī a, shì shéi méi zhǎng dà ya?
-
In the morning, the little monkey was awakened by the rooster's crowing.
-
二、我也跟着做
公园里百花齐放，蝴蝶飞舞，多么美丽。
Gōngyuán lǐ bǎihuāqífàng, húdié fēiwǔ, duōme měilì.
The park is full of flowers and butterflies flying, so beautiful.
可是果皮、纸张等垃圾，破坏了公园的美丽。
Kěshì guǒpí, zhǐzhāng děng lèsè, pòhuàile gōngyuán dì měilì.
However, garbage such as peels and paper destroys the beauty of the park.
爸爸把垃圾拾起来，丢进垃圾桶，
Bàba bǎ lèsè shí qǐlái, diū jìn lèsè tǒng,
Dad picked up the trash and threw it into the trash can,
-
大雨后，妈妈去扫院子里的积水，
Dàyǔ hòu, māmā qù sǎo yuànzi lǐ de jī shuǐ,
After the heavy rain, my mother went to clean the stagnant water in the yard,
-
我跟着爸爸妈妈做，我学着让四周变美丽
Wǒ gēnzhe bàba māmā zuò, wǒ xuézhe ràng sìzhōu biàn měilì
I follow my parents, I learn to make the surrounding beautiful
又把角落的泥沙清洗干净，我也跟着做。
Yòu bǎ jiǎoluò de ní shā qīngxǐ gānjìng, wǒ yě gēnzhe zuò.
I cleaned the sand in the corner again, and I followed suit.
-
-
-