Kumpfer, Pinyuchon, Teixeira de Melo e Whiteside. 1-Reunir, a partir de precursores etiológicos, informações para levantamento de necessidades de intervenção. 2-Selecionar, cuidadosamente, os melhores programas para adaptação e adoção do novo público-alvo. 3-Implementar o programa com seu material original acompanhado da avaliação do processo de implementação.. 4- Selecionar a equipe de facilitadores, treiná-la e supervisioná-la para garantir a qualidade da implementação. 5- Implementar o programa de maneira fiel e com qualidade. 6- Realizar as adaptações culturais contínuas acompanhadas de grupos de testagem. 7- Revisar o material, continuamente, para que favoreça o engajamento dos participantes e um maior alcance do programa em sua nova versão. 8- Qualificar a avaliação, incluindo avaliações pré e pós-teste. 9- Disseminar os resultados da avaliação de efetividade da versão culturalmente adaptada.