Aramayo fue uno de los tres principales magnates del estaño de Bolivia junto a Simón Iturri Patiño y Mauricio Hochschild a principios del siglo XX. Responsables de más de la mitad de la producción mundial de estaño , eran conocidos como los tres barones del estaño
En 1926, Carlos Víctor Aramayo fue nombrado presidente de la Compagnie Aramayo de Mines en Bolivie SA (CAMB) con sede en Ginebra, Suiza. El holding representaba los activos de la familia Aramayo en minería (principalmente bismuto, estaño, tungsteno y otros metales) y propiedades de la tierra en Bolivia.
Como presidente de CAMB, una de las primeras decisiones importantes de Aramayo fue formar una filial de CAMB a cargo de la compra de maquinaria y suministros y de contratar personal especializado en toda Europa. En 1929, se formó Mining and Chemical Products Ltd (MCP) en Londres. Casi al mismo tiempo, Aramayo fue nombrado embajador de Bolivia en Londres y luego en París.
En 1935, Aramayo fue nombrado ministro de Finanzas de Bolivia por el presidente José Luis Tejada Sorzano .
Durante la Segunda Guerra Mundial , MCP contribuyó al esfuerzo bélico de los Aliados produciendo y vendiendo componentes vitales de armas antiaéreas exclusivamente a los EE. UU. Y el Reino Unido.
En 1952, las minas de CAMB y todas las demás propiedades en Bolivia fueron nacionalizadas por la revolución boliviana de 1952.
Durante su vida, Aramayo ocupó numerosos cargos de responsabilidad en su país y en el exterior como propietario del periódico (La Razón), miembro del Congreso, embajador de Bolivia en Londres y París, ministro de Hacienda y ministro de Relaciones Exteriores durante el mandato del presidente Sorzano.
Después de su muerte, fue sucedido como presidente de CAMB y MCP por su sobrino John German-Ribon .