Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
PLANO GEOGRAFICO Y LINGÜISTICO, C. Español/Castellano, D. Francés, E.…
PLANO GEOGRAFICO Y LINGÜISTICO
.
A. Catalán/Valenciano/Balear
.
Es la lengua materna de más de 5 millones de personas. Además de
en partes de España, se habla en estado residual en zonas del Sur de Francia y en
una pequeña ciudad de Cerdeña. Es, además, la lengua oficial de Andorra.
.
B. Criollos (de base romance)
Son lenguas muy diversas producto de una mezcla entre lenguas romances y lenguas africanas.
Estas mezclas se produjeron básicamente en situaciones de
colonización y de esclavización.
.
.
Es la lengua romance con mayor número de hablantes nativos (cerca de 500
millones). Es oficial en España y numerosos países de América. Tiene cada vez más
presencia en Estados Unidos.
.
.
Lengua de Francia, partes de Suiza y Bélgica y hablada también en América, África
y Asia. Ronda los 80 millones de hablantes nativos. Es la expresión de una riquísima
tradición cultural y artística.
.
.
Es la lengua de la mayor parte de una región italiana llamada Friuli-Venezia Giulia.
Cuenta con más de 400000 hablantes (probablemente pocos o ninguno de ellos
monolingüe). Junto con el ladino y el romanche, suele considerarse como una
variedad de una lengua mayor, llamada retorromance.
.
.
.
Se habla en Galicia y territorios limítrofes. Tras una fase de esplendor en la Edad
Media, sufrió un largo proceso de decadencia, seguido de un resurgimiento en el
siglo XIX.
.
.
Lengua oficial de Italia, se habla con mucha variedad a lo largo de la República y
convive en algunas zonas, además de con otras lenguas no romances, con multitud
de dialectos. Es también una de las cuatro lenguas de Suiza.
.
.
.
Lengua hablada en algunos de los valles de los montes Dolomitas al Norte de Italia.
Todos sus hablantes son bilingües o trilingües: ladino/alemán/italiano. Se llama
también ladino dolomita o ladino brissino-tirolese.
. Junto con el friulano y el romanche, suele considerarse como una
variedad de una lengua mayor, llamada retorromance.
.
.
Es la lengua de Portugal y Brasil y también de varios países de África; tiene también
alguna presencia en Asia.
.
.
Hablada en el sur de Francia. Con una importante tradición literaria durante la
Edad Media. Sus hablantes la fueron abandonando en favor del francés. Hoy es
una lengua minoritaria.
.
.
Es una de las cuatro lenguas de Suiza (además del alemán, el francés y el italiano).
Todos sus hablantes son bilingües: romanche/alemán. Junto con el ladino y el
friulano, suele considerarse como una variedad de una lengua mayor, llamada
retorromance.
.
.
Es la lengua oficial de Rumanía y de la República de Moldavia. En su léxico se nota
la influencia de sus vecinos (eslavos, húngaros, griegos, turcos), pero su morfología
sigue siendo claramente romance.
.
.
Se habla en la isla italiana de Cerdeña. A diferencia de lo que sucede con otras muchas
variedades lingüísticas de Italia, siempre se ha considerado una lengua distinta.
Muchas veces se ha dicho que el sardo es la lengua romance que menos se ha alejado
del latín.
C. Español/Castellano
D. Francés
E. Friulano
F. Gallego
G. Italiano
H. Ladino
I. Portugués
J. Provenzal/Occitano
K. Romanche
L. Rumano
M. Sardo