Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Educational Law, por Ivette Navarro - Coggle Diagram

- - - - Durante el siglo XVII funcionaron en Panamá el Colegio San Agustín y el
        Colegio San Javier.
      - En 1874 se fundó la Universidad San Javier gracias al
        obispo Francisco de Luna Victoria y Castro.
      - En 1872 se creó la primera Escuela Normal de Varones de Panamá // In 1872 the first Normal School for Men of Panama was created.
      - y la Ley 11 del 23 de marzo de 1904 Orgánica de Instrucción Pública divide la educación primaria, secundaria, industrial y profesional. // and Law 11 of March 23, 1904, Organic of Public Instruction, divides primary, secondary, industrial and professional education.
      - El 15 de Abril de 1904 se crearon y organizaron las dos escuelas normales (la Escuela
        Normal de Varones y la Escuela Normal de Institutores)
      - En 1920 se expande la educación media con creación de escuelas normales en el interior
        del país. // In 1920, secondary education was expanded with the creation of normal schools in the interior
        from the country.
      - En 1946 se aprueba la
        Ley 47 Orgánica de Educación.
- - - - Tras quedar ésta sin vigencia debido al golpe
        militar de 1968, se aprobó la Constitución de 1972.
        
        que fue reformada en 1978
        
        Texto de la Constitución Política de la República de Panamá: // Text of the Political Constitution of the Republic of Panama:
        
        .
        
        Título I. El Estado panameño
        
         Título II. Nacionalidad y extranjería
        
         Título III. Derechos y deberes individuales y sociales
        
         Título IV. Derechos políticos
        
         Título V. El Órgano Legislativo
        
         Título VI. El Órgano Ejecutivo
        
         Título VII. La Administración de Justicia
        
         Título VIII. Regímenes Municipal y Provincial
        
         Título IX. La Hacienda Pública
        
         Título X. La Economía Nacional
        
         Título XI. Los servidores públicos
        
         Título XII. Fuerza pública
        
         Título XIII. Reforma de la Constitución
        
         Título XIV. El Canal de Panamá
        
         Título XV. Disposiciones Finales y Transitorias.
        
        Leyes // laws
        
        la ley es la norma que rige nuestra conducta social.
        
        Clasificación de las Leyes
        
        Orgánicas:
        
        1 more item...
        
        Ordinarias:
        
        1 more item...
        
        norma jurídica por una entidad competente del Estado
        en esta materia, de acuerdo a lo estipulado en la Constitución // legal norm by a competent entity of the State
        in this matter, in accordance with the provisions of the Constitution.
        
        Ley 47 Orgánica de Educación de 1946
        
        Artículo 1
        
        1 more item...
        
        Artículo 2
        
        1 more item...
        
        Artículo 3.
        
        1 more item...
        
        Artículo 4
        
        1 more item...
        
        Artículo 5
        
        1 more item...
        
        Artículo 53
        
        1 more item...
        
        Artículo 228
        
        1 more item...
        
        norma jurídica emitida formalmente por la Asamble Legislativa que regula las relaciones humanas dentro de la sociedad. // legal norm formally issued by the Legislative Assembly that regulates human relations within society.
        
        Principios de la Educación Panameña
        
        La educación es democrática y se fundamenta en la solidaridad humana, la justicia social, la afirmación y el fortalecimiento de la nacionalidad panameña, en la idiosincrasia de nuestras comunidades y en la cultura nacional.
        
        La educación se fundamenta también en la ciencia, aplica sus métodos y resultados y fomenta el crecimiento y la difusión del conocimiento científico para asegurar el desarrollo de las personas y de las familias. // Education is also based on science, applies its methods and results, and encourages the growth and dissemination of scientific knowledge to ensure the development of individuals and families.
        
        1 more item...
- - - - Article 11. The appointment contest for teachers and professors will be held
        by public call.
    - - Artículo 8. El proceso de selección para el nombramiento y traslado del personal docente, directivo y de supervisión, se hará entre los educadores que aspiren a la posición en la región escolar.
    - - Article 12. The managerial and supervisory positions must be filled, through
        call, as they occur.
    - - Artículo 3. El aspirante a un puesto docente, directivo, de supervisión nacional, // provincial y/o regional, sometido a concurso, que no entregue la documentación completa exigida en el título tercero de este decreto, no será considerado elegible.
    - - Artículo 22. El educador que sea nombrado en un cargo solicitado por él y no se // presente a tomar posesión dentro de los cinco días hábiles siguientes a la notificación // respectiva, perderá el cargo y no se le considerará para otro durante el mismo período
    - - Article 3 of Law 47 of November 20, 1979 establishes the conditions for appointments. In the Ministry of Education of the Republic of Panama the conditions for appointment are the following:
        
        El Artículo 3 de la Ley 47 de 20 de noviembre de 1979 establece las condiciones para los nombramientos. En el Ministerio de Educación de la República de Panamá las condiciones para el nombramiento son las siguientes:
        
        Interino corresponde al nombramiento que se hace, generalmente al finalizar el año
        escolar, por ejemplo para cubrir una licencia por gravidez. // Interim corresponds to the appointment that is made, generally at the end of the year
        school, for example to cover a pregnancy leave.
        
        Probatorio se refiere al nombramiento que se hace por dos años consecutivos, si
        la evaluación del docente es satisfactoria logra permanencia en el cargo. // Probation refers to the appointment made for two consecutive years, if
        the teacher's evaluation is satisfactory, he achieves permanence in the position.
        
        Nombramiento permanente se otorga cuando el docente cumple satisfactoriamente
        sus dos años de período probatorio o cuando ha trabajado por varios años como interino y ocupa una posición permanente cuyo nombramiento se hace efectivo con solo un año de labor de dicha plaza. // Permanent appointment is granted when the teacher satisfactorily fulfills
        his two-year probationary period when he has worked for several years as an interim and occupies a permanent position whose appointment becomes effective with only one year of work in that position.
- - - - Este ordenamiento se basará en los principios de
        un sistema de méritos, conforme lo establece la Constitución Política de la República
        de Panamá” (Ley 34 de 1995, art. 276, p. 122). // This arrangement will be based on the principles of
        a system of merits, as established the Political Constitution of the Republic
        of Panama ”(Law 34 of 1995, art. 276, p. 122).
        
        “el educador que desempeñe como docente o administrativo
        en cualquier nivel del sistema educativo en base a su eficiencia profesional, superación
        académica, docencia e investigación educativa // "The educator who works as a teacher or administrative
        at any level of the education system based on their professional efficiency, improvement
        academic, teaching and educational research.
        
        Haber cumplido 28 años de servicio.
         Acumulación de un total de e 336 cuotas a razón
        de 12 por año. //