Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
T2 Sajak: Kucari Damai di Sini, Unsur Gaya Bahasa dan Keindahan Bunyi,…
T2 Sajak: Kucari Damai di Sini
https://www.youtube.com/watch?v=ws7CftNb3jk
Penyajak menyatakan bahawa dia mencari kedamaian tersebut dianggap berada antara kenyataan dan impian. Hal ini dikatakan demikian kerana wujudnya perasaan ketidak puasan hati antara rakyat. Namun demikian, penyajak menyatakan bahawa perasaan negatif itu perlu diubati dengan bersangka baik, iaitu dengan menjadikan sejarah persaudaraan untuk membina rasa kemanusiaan.
The poet states that his search for such peace is considered to be between reality and dreams. This is said to be so because of the existence of feelings of dissatisfaction among the people. Nevertheless, the poet states that such negative feelings need to be treated with good suspicion, that is, by making the history of brotherhood to build a sense of humanity.
Penyajak menyatakan bahawa walaupun negara kita ada masalah, tetapi kita masih boleh berdamai dan hidup dengan aman di negara ini. Penyajak berharap agar kemerdekaan yang dicapai akan berkekalan. segala masalah perlualah diatasi dengan bijak supaya kejayaan yang tercipta menjadi kebanggaan generasi akan datang.
The poet states that even though our country has problems, but we can still be at peace and live peacefully in this country. The poet hopes that the independence achieved will last. all problems must be solved wisely so that the success created becomes the pride of future generations.
Penyajak menyatakan bahawa kedamaian juga dicari dengan rasa kasih sayang dan dengan keperibadian mulia rakyat Malaysia. Perasaan kasih-mengasihi yang tulen perlu disemaikan dalam sanubari.
The poet states that peace is also sought with love and with the noble personality of Malaysians. Genuine feelings of love need to be instilled in the heart.
Unsur Gaya Bahasa dan Keindahan Bunyi
Paradoks
Contohnya, antara realiti dan mimpi.
Hiperbola
membebat perasaan kehidupan.
Metafora.
laman sukma.(page of life = memory of life / kejadian dalam kehidupan)
repetisi
(perulangan frasa Kucari damai di sini dalam rangkap 1, baris 1 dan rangkap 2 baris 1).
Asonansi.
dengan sejarah persaudaraan (perulangan konsonan d).
Aliterasi
Kucari damai di sini (perulangan konsonan d).
Rima akhir bagi rangkap pertama ialah abaccc dan rima akhir bagi rangkap kedua aabca, dan rima akhier bagi rangkap ketiga abbb.
Persoalan
Kemerdekaan hendaklah diperjuangkan agar beroleh kemajuan
Independence must be fought for in order to achieve progress
Harapan agar kemerdekaan negara kita akan menjadi kebanggaan generasi akan datang.
The hope that the independence of our country will be the pride of future generations.
Kedamaian akan wujud dengan adanya nilai kasih sayang.
Peace will exist with the value of love.
Kedamaian hendaklah diusahakan kerana kedamaian tidak akan datang dengan sendirinya.
Peace must be pursued because peace will not come by itself.
Negara kita ialah negara yang aman dan akmur.
Our country is a peaceful and prosperous country.
pengajaran
Kita hendaklah memastikan kedamaian negara terus berkekalan.
Kita perlulah menjaga negara kita dengan baik untuk diwariskan kepada generasi akan datang
Kita hendaklah menyelesaikan sebarang krisis dengan bijaksana.
Kita mestilah berusaha mendapatkan dan mengekalkan kedamaian.
Kita hendaklahmenghargai kemerdekaan negara.
Nilai
Hormat-menghormati.
Keinsafan
Patriotisme.
Kesyukuran
Tema
Penghargaan terhadap kedamaian dan kesejahteraan negara.
Appreciation for the peace and prosperity of the country.