CONCLUSION : Ainsi, nous avons pu voir en quoi aligner sa conduite sur les modèles de la société afin de s’y fondre constitue un choix évident, bien que le fait de suivre ses propres valeurs, en l'occurrence celles de la Princesse soit tout aussi légitime. Cependant, nous avons aussi pu constater que l’œuvre oscille entre les deux options, et qu’aucune des deux ne garantie à l’héroïne une fin heureuse.
Cette question est toujours d'actualité: Que faut-il choisir entre sa voie et celle imposée par notre époque ? Des auteurs continuent de la soulever constamment, tels que Vincent Message dans Défaite des maîtres et possesseurs , œuvre dont le héros doit aussi choisir entre le cœur, et la raison.