Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Werbung eine Reklame machen = werben für - Coggle Diagram
Werbung
eine Reklame machen = werben für
zum etwas veranlassen = animiert zu = appellieren an Akk = suggerieren
(побудить, подтолкнуть к чему-то, призывать, внушать)
veranschaulichen
(наглядно демонстрировать)
jmdm einwickeln
(обвести вокруг пальца)
schleichen
(прокрадываться, незаметно проникать)
(auf das )Unterbewusstsein (einwirken)
(действовать на) Подсознание
voranbringen
(продвигать)
eine Reklame machen = werben
рекламировать
hervorstechen
(выделиться, бросаться в глаза)
kämpfen um
(бороться за)
das kritische Abwägen
(критическое обдумывание)
unentbehrliche Informationen
(необходимая информация)
abzielen (auf)
(быть направленным на)
Umworbene m
(потенциальные покупатели)
der Erwerb (покупка)
Das Schnäppchen
(Сделка, выгодная покупка)
das umworbene Produkt = Botschaft, Werbebotschaft
(рекламируемый, продвигаемый продукт)
im (D) Gedächtnis verankert
(закрепить в памяти)
Auseinandersetzung (f)
(взаимодействие)
reizüberflutet
(чрезмерно воздействует)
verleiten
соблазнять, завлекать
aus der Masse herausstechen
(выделяться из толпы)
zentraler und peripherer Weg
(центральный и периферийный путь рекламы)
abwägen
(взвесить решение)
einwilligen in etw Akk
(соглашаться)
Werbefalle/Trick
(Рекламные ловушки)
Musikberieselung
(обилие музыки)
setzen auf Musik
(делать ставку, ставить на музыку)
dezenter Hintergrundmusik
сдержанная фоновая музыка (unauffallig)
der Appell an die Sehnsüchte
(обращение к тем, кто страстно чего-то хочет)
eınen begrenzten Vorrat
(есть ограниченное количество, запас)
jdm. etw. abkaufen
(покупать у кого-то что-то)
Werbeträger
средство рекламы/носители рекламы
Litfaßsäulen
(афишная, рекламная тумба)
Plakatwänden
(рекламные щиты)
an stark frequentierten öffentlichen Stellen effektiv
(эффективен в людных общественных местах)
die Schleichwerbung
(скрытая реклама)
der Werbespot
(рекламный ролик)
Pruduktplacement
продактплейсмент (когда в фильмах появляются товары)
die Sponsorenwerbung
(спонсорская реклама)
der Werbeblock
рекламный блок (несколько реклам подряд на тв)
weder Kosten noch Mühen scheuen
(не жалеть ни затрат, ни усилий)
auf der Suche nach etwas sein
(быть в поиске чего-то)
durch etliche Marktstudien belegt
(доказано некоторыми исследованиями рынка)
der Preisnachlass
(скидка)
der Rabbatt
скидка по скидочной карте