“Third contidional” está relacionada também às situações hipotéticas, contudo é referente ao passado, ou seja, situações que teriam acontecido se algo tivesse sido feito diferente, mas como é passado, não pode ser mudado. Então, é como um sentimento de arrependimento.
A estrutura será: if + past perfect + would have/could have/might have + past participle