Dans le cas d'une mise sous curatelle simple, le premier degré de mesure, la personne protégée est à même de remplir seule ce que l'on appelle des actes d'administration ou des actes conservatoires, c'est à dire des actes de gestion courante, comme la gestion de ses finances et donc la tenue de son compte bancaire, ou encore la souscription d'une assurance. Elle peut aussi choisir son lieu de résidence, et entretenir des relations personnelles sans devoir en rendre compte. Elle peut elle-même demander ou renouveler un titre d'identité et conserve son droit de vote. La curateur interviendra pour ce qui est des actes dits de disposition, soit des décisions plus importantes telles que le consentement à un emprunt, un mariage ou la conclusion d'un pacs.