Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
方言與共同語, 本土語言使用情況, 共同語, 語碼轉換, 瀕危程度, 客語, 原住民語, 原說同語言的人, 方言的形成, 跟語言的差異, 語言,…
方言與共同語
因外部因素
經濟
文化
政治
台灣的共同語
國語(差一票就是廣東話)
會不斷吸收各地的方言，所以可以說各地的方言一同構成了共同語
大家都是共同語的創造者之一，應該互相尊重彼此的方言
方言形成前就存在的語言
何時用
跟外國人溝通
講那國的東西
想不到適應的詞
方言
某部份人移民
時間洗禮
發展出方言
空間差異
語言之間整個發音、用詞、文法結構都不同
方言之間的發音、用詞可能會不同
中國南方的六大方言
吳閩粵客湘贛
流傳到台灣的👉 粵語&客語
客語沒有用地名命名
本土語言使用情況
滅絕 級數0
沒有人使用
瀕臨滅亡 級數1
大體上只有極少數曾祖父母一代的人使用
嚴重危險 級數2
大理上從祖父母一代以上的人使用
明確危險 級數3
大體上從父母一代以上的人使用
不安全 級數4
在所有範疇內裡只有部分兒童使用/所有兒童都使用
安全 級數5
從兒童起所有年齡層都使用
相容
跟阿公阿嬤說台語
跟朋友說華語
衝突
過度仰賴華語而忽略本土母語
閩南語
不安全(4)~明確危險(3)
滅絕(0)~瀕臨滅亡(1)~嚴重危險(2)~明確危險(3)
明確危險(3)
共同語
語碼轉換
瀕危程度
客語
原住民語
原說同語言的人
方言的形成
跟語言的差異
語言
方言
在方言勢力雄厚之後形成的，使用人口較多
形成
台灣華語與本土母語：衝突抑或相容