Il linguaggio del Satyricon è molto vario e si adatta ai vari personaggi e alle varie situazioni, in particolare il linguaggio del narratore protagonista, Encolpio, è piuttosto semplice, paratattico, con colloquialismo (espressioni tipiche del parlato). Nei personaggi derisi dall'autore, invece, ill linguaggio appare come eccessivamente elaborato, quasi ironico che li ridicolizza. Nei personaggi invece incolti il tono del linguaggio si abbassa, spesso appare anche come sgrammaticato.
-